林阳

　　2025年5月，我和四名北京市文史研究馆馆员赴日本参加“第四届东京·北京友好书法交流会”，此次交流会由北京市人民对外友好协会、东京都日中友好协会共同主办。按照日程，第二天，我们随北京市人民对外友好协会的工作人员，去拜访日中文化交流协会副会长兼理事长、日本著名表演艺术家栗原小卷女士。栗原小卷长期致力于日中友好事业，曾三十多次到访中国。

　　当天上午，我们准时来到东京六本木的一条小街上。眼前一栋二层小楼，占地面积不大，外墙铺满爬山虎，一片浓绿，栗原小卷的工作间就在二楼。

　　栗原小卷花白头发，身材挺拔，知性优雅，一个人忙来忙去。她一面让大家就座，一面打开两盒寿司，请大家品尝。不同于常见的海苔卷米饭，这种寿司用的是乳黄色豆皮，名为“稻荷寿司”。这是栗原小卷一早去百年老字号购买的。

　　这个工作间有二十多平方米，陈设简单却温馨，一个书桌、一个书柜、一个玻璃柜，南面和西面是几扇百叶窗。玻璃柜里放了一些小礼品，墙上有不大的两张画，角落里摆着几张电影剧照。听栗原小卷说，她常在这里接待贵宾、背台词。

　　北京市人民对外友好协会副会长焦彧童向栗原小卷简要介绍了此次“东京·北京友好书法交流会”的情况，感谢栗原小卷对中日书法交流的长期支持。栗原小卷表示，汉字是哲学，书法是艺术，更是维系日中友好的情感纽带，她愿意为日中的艺术交流做更多贡献。

　　提起栗原小卷，我首先想到的就是她主演的《望乡》和《清凉寺钟声》，这两部电影，影响了一代中国人。

　　1978年，电影《望乡》在中国上映，栗原小卷一改往日的青春偶像造型，饰演记者山谷圭子，以朴素的知性、真诚，传递出对历史的尊重和对苦难的共情，中国观众由此记住了这位“东方女性美”的化身。巴金先生的名著《随想录》，最初两篇文章都是谈《望乡》的，可以说，《随想录》的写作，就是从《望乡》引发的社会讨论开始的。

　　因为中国观众记住了栗原小卷，1991年，谢晋拍摄《清凉寺钟声》时，邀请栗原小卷担任主演。为了演好大岛和子这个角色，栗原小卷专注于挖掘角色内心的痛苦与坚韧，以满头银发、戴老花镜的造型出现在观众面前。栗原小卷饰演的“遗孤母亲”与濮存昕饰演的“中国养子”，从两个不同的视角，诠释战争对普通人的伤害，呼吁以善良化解战争创伤，强调和平与生命的珍贵。

　　栗原小卷拿起一块展板，那是2016年10月，栗原小卷在北京人民艺术剧院菊隐剧场主演的独角戏《松井须磨子》的海报。还有一张册页，是文化部原副部长刘德有为此次演出书写的藏头诗：“栗木多挺拔，原为剧坛人。小大由之笔，卷帙绘风云。”

　　临别前，北京市文史研究馆送给栗原小卷女士一幅高仿版的“北京全景画卷”，留作纪念。当栗原小卷得知“北京中轴线”列入《世界遗产名录》时，十分高兴，她对北京很熟悉，在画上和大家一起寻找北京市文史研究馆的位置。

　　如今，八十岁高龄的栗原小卷女士仍在艺术道路上执着探索，今年三月刚刚完成了一场演出。听说九月还有一场演出，我衷心祝愿她的艺术生命长青。