(来源:上观新闻)
9月10日
《沃野芬芳——上海非遗艺术展》
暨“魅力上海”城市形象推广活动
在比利时布鲁塞尔中国文化中心启幕
展厅两层空间内
三十余幅金山农民画集中亮相
浓烈鲜亮的色彩
将江南水乡独有的
烟火气息带到欧洲腹地
本次展览将持续至9月23日
这场展览不止于展馆之内,在布鲁塞尔街头,还有一处特别的打卡点。一辆车身印有金山农民画的车辆静静停靠,成为街头亮眼的艺术装置。车衣图案取自金山农民画画家曹金根的作品《外滩时光》。
“东方明珠是上海最具辨识度的符号,这次活动由上海主办,我就想着以上海标志性景观为核心进行创作,让海外观众一眼看懂上海。”这幅作品是曹金根今年精心创作的,以全球熟知的上海城市符号为核心,把东方明珠等上海标志性元素融入画面,画作经过反复微调色彩、打磨细节,正是这份精益求精的匠人态度,让金山农民画跳出“通俗绘画”的刻板印象,凭借饱满色彩、灵动构图与鲜活意境,形成独树一帜的艺术风格。
如今《外滩时光》被印制成专属车衣装点布鲁塞尔街头,静态的非遗画作化身流动的上海城市名片。乡土丹青邂逅欧式古典建筑,古今、中西美学在此碰撞,也成为本次上海非遗海外推广最鲜活的文化剪影。
此次展览,曹金根一共带来三幅作品,其中《六月六晒红绿》最具东方民俗辨识度。“这也是我第一次来到布鲁塞尔,我想把最地道的江南乡土生活带到这里,让海外观众感受我们民间的烟火。”曹金根说。
这幅创作时间较早的作品,聚焦江南传统民俗场景,生动还原百姓晒衣晒被的生活图景,画面里蓝印花布纹样醒目亮眼。质朴的构图、地道的水乡民俗元素,让画作自带浓郁的“中国味道”,能让海外观众一眼读懂中国民间生活的烟火百态。
本次展览还有一件意义特殊的作品——被永久收藏的捐赠画作《奔向新世纪》。这是一幅专为马年打造的新作,画面上十八匹骏马奔腾驰骋,一名少年策马向前,气韵昂扬、意境美好。“马到成功、马年吉祥,是中国人最质朴的美好祝愿。”曹金根说,“希望这幅充满生机与力量的画作,承载中西文化交融的美好愿景,常驻布鲁塞尔,持续传递中国民间艺术的温度。”
据悉,这并不是金山农民画第一次来到比利时。早在20世纪80年代,源自金山的农民画就亮相布鲁塞尔国际博览会,让世界初次领略中国乡土艺术的独特魅力。时隔数十年,带着泥土芬芳的画作再度奔赴布鲁塞尔,三十余幅精品集中展出,延续着这场跨越山海的文化对话。
一直以来,金山农民画坚守“色彩浓烈、构图饱满、造型夸张”的核心美学,以江南水乡、农耕劳作、民俗节庆为核心创作母题。近年来,这项非遗不断迭代新生,创作题材从传统乡村生活拓展至城乡融合、乡村振兴、城市发展等当代场景,贴合时代发展脉络。展陈模式更是从传统博览会陈列,升级为品牌化、国际化的复合型策展体系。
如今,金山农民画已成长为金山核心文旅品牌与上海标志性非遗名片,凭借“东方毕加索”的国际美誉,金山农民画实现产业化突破,衍生出600余款文创产品,携手多个知名品牌跨界联名,斩获多项国家级荣誉。
金山农民画院副院长尹静静介绍说,“我们的创作队伍从最初的中老年农村妇女,发展为老中青全覆盖的完整梯队,人数从数十人壮大到200余位骨干创作者,依托‘画院+工作室+社区学习班+学校教育’的四级传承体系,实现活态传承。未来,我们将持续深化‘名师带徒’模式,依托社区学习班、校园基地培育青年创作梯队,加快协会筹建完善知识产权与产业化运营机制。”
从1980年亮相布鲁塞尔国际博览会,到2026年以成熟上海非遗品牌重返欧洲,这场跨越近半个世纪的文化对话,不仅是中国乡土非遗活态传承的有力佐证,也是中比建交55年来民间文化交流的重要见证,更契合欧洲遗产日濒危遗产复兴的核心主题。未来,金山农民画将持续助力乡土非遗“走出去”,以无国界的视觉语言讲述中国乡土故事,打破海外刻板认知,传递“各美其美,美美与共”的多元文化理念。
记者:倪晏清、吕瑶
编辑:冯生丹
责编:程佳域、陈薇婷
审核:陈建军、戚静伟