罗纳尔多是名还是姓_知识

admin

2023-06-20 22:21:37

罗纳尔多是名还是姓

罗纳尔多是姓氏，这是在西班牙语世界中非常多的姓氏，c罗和巴西的罗纳尔多就是这样的姓氏，可以说这样的姓氏是非常传统的。

罗纳尔多是名还是姓

名。比如罗纳尔多.路易斯.那扎里奥.达.利马(Ronaldo Luiz Nazario De Lima) ，其实按我们叫杰拉德等人的方式，应该叫做达·利马或者利马。他的护照上也是写的达·利马。这就造成了央视那些垃圾解说所谓的巴西球员的名字都是编的，和护照不一样的说法。

也就是woshizhangsiyu - 试用期一级所说的这种说法。其实罗纳尔多是名字，只不过不能算最常用的名字。按照欧洲人叫名字的习惯（比如杰拉德，欧洲报纸习惯称为史蒂芬，熟悉他的人也这么叫），我猜测熟悉罗纳尔多的人会称他为“那扎里奥”或“路易斯”。

鉴于罗纳尔多这个名字基本上只会在葡萄牙或者巴西出现，葡萄牙的罗纳尔多（比如葡超的一个中场和一个后卫）就按C罗的解释，巴西的就按肥罗的解释。

语音朗读：