日前,改编自马伯庸同名小说的电视剧《长安的荔枝》热播,同期上市的“岭南的荔枝”热卖。电视剧登顶全国同时段收视第一;在某物流平台,广东荔枝成交额同比增长超560%。
该剧讲述了唐朝天宝年间,九品小官李善德(雷佳音饰)如何完成从岭南运送鲜荔枝到京城的这个“不可能任务”的经历,剧中不仅有荔枝保鲜难题,更交织着复杂官场黑幕与利益博弈。剧集以古装荒诞喜剧之姿登场,却令观众共情职场人之不易。
《工人日报》记者第一时间专访了该剧导演曹盾,原著作者、故事顾问马伯庸,与观众共同揭秘“五千里送荔枝”的职场难题缘何戳中观众?又如何让“岭南的荔枝”成为最大受益者?
普通人的故事最是动人
剧中,李善德用11天将荔枝从岭南运往长安;剧外,马伯庸用11天写完了这本百万级销量的小说。
“那是一种‘心流’状态。灵感瞬间迸发,思维速度远超打字速度,真正达到了物我两忘、废寝忘食的境界。这种从头至尾酣畅淋漓、无法中断的创作体验,仅此一次。尽管编辑和出版社多次提议‘再用11天写一本’,我也渴望重现,但深知此状态可遇不可求。至今虽偶有短暂接近,却未能完全复刻。”马伯庸说。
《长安十二时辰》播出6年后,导演曹盾+主演雷佳音+马伯庸担任编剧顾问,原班人马,还有前后只差10年的盛唐长安与九品小官的故事与人物设定,让这部剧从改编阶段就备受关注。
“若差异过大,无异于自我颠覆创作根基,因此沿用了部分原有设计,如街道风貌、百姓生活图景、气候特征等。服装服饰则有所调整,毕竟两部作品时代背景还是相隔了近十年,流行趋势与款式自然存在变迁。整体上,我们希望呈现一个观众熟悉的长安,在气质、生活方式乃至饮食日用细节中,融入令人倍感亲切的元素,营造‘故地重游’的沉浸感。”再次执导马伯庸作品的曹盾导演说道,相较《长安十二时辰》,本剧更侧重描绘普通人生活,烟火气息更浓。观众仍能看到熟悉的场景与街道,细心者或能在剧中发现诸多“彩蛋”。
《长安的荔枝》属于马伯庸“见微”系列小说,最近这一系列的第三部《桃花源没事儿》问世,同样是关注普通人的职场困境中应如何自处、如何调和内心与外界失衡。
“新作灵感源于小区保安,事实上,我笔下人物皆源于生活。我乐于交谈并擅长倾听,深信人人皆是故事的拥有者。”马伯庸认为,生活积累至关重要。缺乏根基,灵感无从依附。唯有写出令读者感觉“生活在身边”的故事,方能引发共鸣与认可。
从7万字到35集
从不足7万字的小说到35集的电视剧,如何保证“荔枝”不“变味”又能给观众带来更丰富的情节信息,是很多观众们关心的问题。
“原著7万字的体量集中于主角李善德的视角,配角命运随其离开而终结,这对我而言是个遗憾。我的创作理念主张人物应有始有终,拥有前史、变化轨迹、行为逻辑及坚守的价值观底线,但原著篇幅限制了深度刻画。电视剧提供了延展空间。”马伯庸告诉记者,“天使投资人”胡商苏谅与李善德二人从挚交因时局变故而误会决裂,原著仅呈现了决裂结果,电视剧得以深挖苏谅:为何投资李善德?资本来源?岭南遭遇的困境如何导致其转变?
“我将对原角色的遗憾、期许,乃至书中未及展开或被删减的角色构思提供给团队,作为新故事生发的基础。”马伯庸坦言。
普通人的故事让普通人受益
从一句诗里找到灵感,从和保安的交谈中构建故事,为何总能在平凡生活中找到独特叙事角度,挖掘出完美故事?面对记者这个提问,马伯庸答道:“在生活的矿区,我多备了一把铲子,且专挑人迹罕至处挖掘。由此形成聚焦历史‘小花小草’的独特风格,构建引发广泛共情的‘小人物宇宙’。”
这个夏天,《长安的荔枝》的改编不仅在电视剧领域开花结果,前有话剧版,马上又将上映电影版,面对同题竞争,曹盾始终思考的问题是,各类艺术形式的真正受益者是谁?
“我个人希望通过各方努力,这个夏天缤纷呈现的《长安的荔枝》能让真正的‘荔枝力士’——那些普通人——获得最大红利,而非仅为创作者或某种艺术形式添彩。正如《长安十二时辰》带火火晶柿子、水盆羊肉,让普通百姓受益,这才是文化工作者应超越个人成就去考量的。”曹盾说。
事实上,随着剧集不断深入,剧中涉及的美食、景点、话题热度倍增,在线上线下掀起一阵势头强烈的“荔枝热潮”。剧集携手多地文旅、荔枝产业共同实现“影视+文旅+新消费”的相互赋能。