“CGTN艺术推广计划”第三季——《大唐营造》线上数字特展一经上线，在全球范围内广受好评，尤其受到年轻观众的喜爱。

中华文明独特的连续性使其拥有深厚的文化积淀和无可比拟的文化遗产财富，而传统建筑则是中国文化遗产保护和创新的有力见证之一。《大唐营造》以数字孪生技术架起文明对话的桥梁，让历史梁柱在虚拟世界中重诉东方美学的诗意与力量。

为了更好地探索中国文化遗产如何在当代焕发新的活力，如何将永恒的文化瑰宝与现代创新相结合以实现全球共鸣，这一次，CGTN邀请了来自不同建筑领域的专家一起聊了聊中国文化遗产的恒久魅力与璀璨新生。

科技重现大唐气象

中国社会科学院考古研究所研究员、西安考古研究室主任安家瑶以其数十年深耕考古领域的亲身经历对肯定了现代科技对考古研究的助力，解析科技如何能在具体的考古实例中帮助实现成果展示的最好效果。

在接受CGTN采访时，安家瑶表示中国的隋唐建筑在东亚文化圈，尤其对日本和朝鲜半岛，影响深远。广为人知的日本奈良的古建筑，实际上很多都吸取了中国隋唐建筑的风格。《大唐营造》则正好可以通过数字手段把真正的唐代建筑式样介绍给全世界。

站在大明宫含元殿遗址的夯土高台上，脚下是沉睡千年的盛唐心脏。如今的AR、VR、AI等技术可以兼顾对文化遗产保护与展示，穿越虚拟与现实，盛唐气象也能跃然在现代人的眼前。

数字时代给了我们“一旦毁废可以就此重建”的机会

在考古领域，能够系统地记录考古发现是一个基础且重要的要求。而对于古建筑或石窟的考古记录，精密的测绘不可或缺。浙江大学文化遗产研究院副院长、教授李志荣在CGTN的特别节目上分享了考古学的理念和现代的数字技术的结合。精准、高效的数字测绘大大提高了宝贵文化遗产的“抗风险能力”。

建筑设计应该“为人民服务”

当被问及如何看待现代建筑设计与传统建筑的融合，来自荷兰的清华大学建筑学副教授Martijn de Geus也给出了自己的看法。Martijn认为，关于建筑的设计与传统建筑的保护，人们的观念是在不断变化的。建筑设计需要考虑建筑作为一种文化表达的重要性，需要符合现有的社会框架。

“因为归根结底，建筑是一种服务，我喜欢中文里“为人民服务”这个表述，作为建筑师，我们在这里是为社会服务的，”Martijn如是说。

建筑设计为传统村落新赋能

诚然，社会的进步和社会观念的改变正在不断推动中国传统建筑与现代设计的碰撞与交融。在历史名胜、考古遗迹之外，中国的传统村落是更能直观感受这些变化的“实验田”。

中国建筑西北设计研究院总建筑师吕成表示，因为经过千百年的磨合，中国的传统村落与自然的结合十分巧妙。但由于现在生活方式和社会体系的改变，加上年轻人和产业的回归，建筑设计师们会承担起居中协调的任务，满足传统村落新的空间需求，为适应新业态提供新功能。

《大唐营造》不仅是一场穿梭千年的感官盛宴。

以敬畏之心守护文化遗产基因，以创新之魄激活其当代价值。当数字技术精确存档每一处历史肌理，当现代设计让传统空间重焕生机，当古老村落与时代需求可以无缝链接……我们期待的不仅是历史的回响，更是知来处、明去处的文化遗产保护与发展之路。