转自：北京日报客户端

北京国际图书博览会作为中外文化交流的重要平台，一直是全球出版界瞩目的焦点。第三十一届北京国际图书博览会将于6月18日至22日在北京国家会议中心举办，北京展区将在本届图博会专门设立原创文学展区。届时，该展区不仅有丰富的原创文学展品，还有精彩多样的活动，向世界各地的参展者和参观者展示我国原创文学的魅力。

原创精品彰显文学魅力，多部作品成“走出去”典范

在原创文学展区，北京十月文艺出版社将精心组织200余种原创图书参展，涵盖多种题材和风格。如《北上》《云中记》《宝水》《阿娜河畔》《少年天子》《穆斯林的葬礼》等。这些作品凭借其深刻的思想内涵和精湛的艺术表现，获得了中宣部精神文明建设“五个一工程”奖、茅盾文学奖等重要奖项，展现了中国文学的高水平；还包括《叶广芩文集》《跑步穿过中关村》《我们的老院》以及“百年文学中的北京”丛书等为代表的京味文学作品，将北京的历史文化与现代风貌完美融合，让读者在字里行间感受北京的独特韵味。本届图博会主宾国是马来西亚，此次展出的原创图书，也不乏呈现中马文化交流的佳作，如《流俗地》《野菩萨》等。当然，新作品也不容小觑，像《云落》《万川归》《白露春分》《扬兮镇诗篇》《风吹起了月光》等。

另外，《平凡的世界》《穆斯林的葬礼》《北上》《云中记》《宝水》等多部作品已成功走向国际市场，覆盖英语、法语、阿拉伯语、西班牙语、韩语等数十个语种。这些作品也将在本次书展亮相，全面展示首都出版业近些年来推动中国文学“走出去”的成果。

原创文学IP多元呈现，精彩活动促进文化交流

著名作家徐则臣创作的长篇小说《北上》，作为一部具有广泛影响力的文学作品，成功开启了多渠道改编之路。同名音乐剧、话剧、电视剧先后亮相，以不同的艺术形式展现了大运河文化的精神内核，带动了沿线城市文旅的发展，成为文学IP改编的成功范例。除了《北上》，还有多部由十月文艺出版的小说改编的经典影视作品将参展，如《平凡的世界》《暗算》《少年天子》《心居》以及影视经典《阳光灿烂的日子》等。这些作品通过影像的力量，使文学焕发出新的生命力，也必将吸引更广泛的关注。

在此次图博会期间，原创文学的展示还包括将举行三场文学活动。三场文学活动均由“十月文艺”主办。其中“字里行间都有一个北京——‘百年文学中的北京’分享会”将深入探讨北京在文学作品中的形象与变迁，展现北京的历史文化与人文精神；“世界中的北京——宁肯作品版权输出主题对话”将聚焦宁肯作品的海外传播，探讨当代中国的文学作品如何立足于国际舞台；“汪洋里的一条船——我的马华文学”将为读者带来马华文学的独特视角，分享马华文学的发展历程与创作心得。

来源：北京日报客户端