马伯庸：影视化忠于原著是个伪命题
创始人
2025-06-11 10:22:47
本报记者 冀昱樵 徐刘刘
马伯庸近日接受《环球时报》记者专访。当被问及文学作品能够成功影视化的因素时，马伯庸表示，他不会要求影视制作团队忠于原著，因为“忠于原著是个伪命题，从小说这种文字表达到视听语言的变化中间一定会有各种各样的扭曲，各种各样的创作，这种改变是必然的”。
而影视制作团队最需要关注的就是内核，“只要内核保持住，故事人物都是可以变的。我在讲长安的历史，大家关心的就是一个打工人在面临绝境的时候，是如何去改变自己命运的过程，怎么解决自己内心的困境，这种用心和对事业的执着体现出来就够了。”马伯庸解释说。
相关内容
热门资讯
中建壹品，又杀疯了
文/上海进深 严明会三次认购，平均认购率223%。2026年的上海楼市，能交出这个成绩的新盘，一只手...
韩国釜山近海两船相撞致1死2失...
【环球网报道 记者 李梓瑜】据韩国《朝鲜日报》、韩联社等媒体报道，一艘渔船25日在韩国釜山市机张郡近...
“十四五”时期上海市为民办实事...
国家统计局上海调查总队持续开展“十四五”时期上海市为民办实事项目市民评议调查，用一组组真实数据，见证...
纳斯达克指数上涨背景下 WKS...
核心事件：Worksport（股票代码WKSP）在纳指走高背景下盘中骤跌10%，当前处于高波动区间震...
原声毕录｜韩媒求报恩结果主队不...
“8年前的恩情难道忘了吗？”——A组末轮赛前，一家韩国媒体重提2018年世界杯的旧事，彼时韩国在末轮...