本文转自【新华社】

新华社北京5月19日电 法国巴黎奥利机场的空中交通管制系统18日出现故障，致使大量航班延误或取消。法国民航总局说，由于故障尚未完全解除，奥利机场的混乱局面将持续至19日。

据法新社报道，机场指挥塔台18日下午出现故障，迫使有关部门限制空中交通，大幅减少航班起降架次，致使数千名旅客出行受影响，其中有些人已经登机，但后来被告知航班取消。

据德新社报道，受影响的航空公司包括法国航空公司、荷兰泛航航空公司和西班牙布埃林航空公司等，涉及飞往欧洲其他国家、北非和法国国内城市等多地的航班。

故障发生后，有关方面要求涉及的航空公司在18日结束前将进出该机场的计划航班削减40%。最终当天大约130个进出港航班被取消，另有大量航班延误。

受影响的旅客在航站楼里排起长队，急忙寻找其他交通工具。

一名63岁的企业主说：“我们在飞机上都坐好了，系好安全带，准备起飞，但他们让我们下飞机，取行李……然后就开始了磨难。”

22岁的大学生罗马娜·佩诺说：“唯一的选择是乘坐（机票）300欧元的航班，而且只剩下一个座位，但我们有两个人，我们甚至不确定航班是否会起飞。”

46岁的阿涅丝·奇鲁里在候机楼里拼命为她86岁的母亲和6岁的儿子找座位。他们一家本应在18日晚乘坐飞往摩洛哥乌季达的航班去参加一个葬礼。“航班取消了。幸运的是，我和母亲在一起。”她说。

截至18日晚些时候，故障仍未完全解除。法新社援引法国民航总局的话报道，已要求“航空公司将（19日）计划航班减少15%”，并警告“预计会出现延误”。依照该机构说法，“情况正在好转，但仍需进行交通管制”。

法国民航总局在社交平台X发布消息，提醒旅客注意航班取消和延误的情况。它向法国广播电台表示，正在加紧处理问题，以尽快稳定奥利机场的航班运行。

法国民航总局将混乱原因归咎于机场空中交通管制系统“故障”。一名机场消息人士说，是“雷达故障”。

奥利机场是巴黎第二大机场。依据巴黎机场运营方提供的数据，去年奥利机场的进出港旅客量约为3300万人次，大约是巴黎戴高乐国际机场的一半。（乔颖）