“据权威统计，中国茶行业经济总量达到了1.1万亿元，涵盖了产业前端超3000万茶农，后端超30亿的消费者……这杯传统饮品已经承载起了更多的健康生活担当。”中国茶叶流通协会会长、全国茶叶标准化技术委员会主任委员王庆在新华网5月15日举办的《营养翻译官》全面焕新升级发布会上表示，茶行业将同其他行业一道共同为健康中国建设注入更多科技智慧，携手促进经济社会高质量发展。

　　近年来，我国相继出台多项涉及营养健康的文件。从《“健康中国2030”规划纲要》到《国民营养计划（2017-2030）》，再到近期发布的《中国食物与营养发展纲要（2025—2030年）》，营养健康已成为推动全民生活质量提升与产业转型升级的关键抓手。

　　市场监管总局特殊食品司婴配食品监管处处长龙洁在发布会上表示，市场监管总局将积极推进建立政府监管、企业自觉、行业自律、公众参与的共治格局，也希望媒体加大宣传科普力度，各方共同努力为推进“健康中国”建设贡献力量。

　　新华网首席营销官徐明伟表示，作为“国民营养计划”的重要传播载体，《营养翻译官》自2020年上线以来，以“权威营养解码，享往美好生活”为主题，累计播出120集，全网播放量突破十亿。“全面焕新升级的《营养翻译官》将继续秉持权威、科学的原则，聚焦大众营养健康新需求，共同构建更加系统多元营养知识传播体系，让科学营养真正走向大众，为实现‘健康中国2030’战略目标贡献力量。”徐明伟表示。

　　中国营养保健食品协会秘书长张中朋表示，在健康中国战略深入推进的当下，国民对营养健康的关注度与日俱增，作为守护全民健康的重要力量，营养健康行业迎来了新的发展机遇，也面临着新的挑战，需要全社会共同努力。

　　中国营养学会副理事长常翠青围绕“吃动平衡，健康体重”进行了主题分享。她表示，肥胖作为一种慢性代谢性疾病，会导致健康风险增加。需通过长期生活方式调整或医疗干预进行管理。“吃动平衡，健康体重”，就要做到食物多样，合理搭配；天天运动，量力而行；多动慧吃，安享健康。

　　中国疾病预防控制中心营养与健康所原所长丁钢强作题为《蛋白质与健康》的主题演讲，深入解读了我国居民蛋白质摄入现状、科学需求及功能性应用前景。

　　中国农业科学院饲料研究所宠物营养与食品团队首席王金全围绕宠物营养行业趋势、技术创新与标准化建设展开深度解读。

　　在发布现场，多家企业代表纷纷表示，《营养翻译官》不仅是营养知识传播的重要平台，也为推动食品行业的健康发展提供了坚实支撑，企业界愿与监管部门、行业协会及媒体平台携手合作，持续为国民饮食健康与营养科学普及贡献力量。（中国经济网记者 佟明彪）

（责任编辑：殷俊红）