（来源：南湖晚报）

转自：南湖晚报

　　N周延文

　　回顾刚刚过去的电影“暑期档”，《欢迎来龙餐馆》是绕不过去的一部。上映21天，票房即将突破20亿元，豆瓣评分从8.4分一路涨到8.7分，甚至有评论称，这是华语影史最好的反战类型片。

　　没有宏大战争场面、没有超级英雄、镜头始终对着灶台……正是这样一部电影，却偏偏有人急了。部分外国媒体拿个别差评做文章，硬给这部电影戴上“厨子版战狼”的帽子。不禁让人想问，一部叫人“好好吃饭”的电影，他们到底在怕什么？

　　这一幕其实早就不新鲜了。从《战狼2》到《流浪地球》，从《哪吒之魔童闹海》到《给阿嬷的情书》，国产片火一部，部分外国媒体就追着骂一部。军事动作片被说成煽动情绪，科幻片被说成夹带私货，动画片被说成文化输出，到了充满温情的家庭片，也能被硬扯成政治工具。在他们眼里，这些走出国门的电影自带“来者不善”的属性。

　　贴标签当然比看懂一部电影省力。可当一百部不同题材、不同情感内核的作品被塞进同一个贬损框架，暴露的就是贴标签者的词穷了。

　　词穷背后，是话语权的焦虑。长期以来，全球银幕上的中东战争叙事有一套固定模板——被拯救的平民、模糊的敌人、带着使命而来的西方主角。《欢迎来龙餐馆》偏不接这套剧本。导演文牧野曾远赴约旦，走进难民营，与战争亲历者面对面长谈；片中多位外籍演员本身就是从战火里走出来的幸存者。正如一位伊拉克演员所说，电影里那些画面就是他小时候的日常，房子每天被震碎，当时生活中唯一的梦想就是能吃上一顿安稳饭。

　　一个真正经历过战争的人用“好好吃饭”定义了和平；而习惯了用“拳头”定义叙事的人，反倒看不懂了。但也正是因为看不懂，所以他们急着贴标签，因为贴标签是最省事的方式，不需要理解，只需要归类。

　　他们是真的看不懂吗？还是不敢看懂？问题颇可玩味，因为看懂就意味着承认，原来可以不渲染杀伐，不输出立场，只靠一粥一饭的烟火气，就能抵达不同文明共通的人性深处。

　　有人说，不理解五千年的中华文明，自然读不懂那份兼济天下的担当。贴标签的人之所以看不懂“龙餐馆”，正是因为读不懂“好好吃饭”四个字背后的文化。

　　影片结尾，徐福带着23个战争孤儿逃难，在边境大树下做了一锅烩饭。多年后，这道烩饭被写进菜单，取名“徐福烩饭”。时隔二十年他重返餐馆，看到当年那个孩子正站在灶台前颠勺。善意没有随着战火消散，它顺着锅沿，在一饭一菜里传了下去。

　　炮火可以摧毁一座城市，却摧毁不了一个人好好吃饭的念头。那些习惯性“破防”的人，与其抱着偏见处处挑刺，不妨摘下有色眼镜。有力量的叙事，不是靠声量压人，有时也能靠灶火里的温度，托举起人性最朴素的尊严。

　　归根到底，事实不会跟着偏见走，国产电影精品频现，展现出的跨文化传播价值正被全世界认可，这是中国电影产业高质量发展的必然结果。（作者系湖北省定向选调生，毕业于华东理工大学，现就职于武汉市洪山区统计局）