如果5月你打开上海各大剧院的票务页面，可能会陷入一场甜蜜的纠结：16朵“梅花”隔空竞艳，你选哪一朵？

首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演，将于5月21日至31日在上海各剧场密集上演。10部大戏、16位梅花奖得主、8个戏曲剧种加一部舞剧——这是一次中国戏剧顶尖力量的集体出海预演。更让人欣喜的是，这场代表中国戏剧表演艺术最高水准的盛会，此后将以每两年一届的方式永久落地上海。

阵容堪称豪华

对于熟悉中国戏曲的观众而言，这份演出节目单堪称豪华：上海昆剧团《牡丹亭》、广东粤剧院《白蛇传·情》、陕西省戏曲研究院秦腔《再续红梅缘》、绍兴小百花越剧团《狸猫换太子》、河南豫剧院《程婴救孤》、浙江小百花越剧院《苏东坡》、北京京剧院《锁麟囊》、浙江婺剧艺术研究院《三打白骨精》、安徽再芬黄梅文化艺术股份有限公司《女驸马》，以及上海歌舞团舞剧《朱鹮》。

10台作品都是经过市场检验的“十年磨一戏”之作。而更让戏迷心跳加速的，是演员阵容。

梅花大奖获得者茅威涛，将携新创越剧《苏东坡》登台。两获梅花奖的李树建、韩再芬、李梅、吴凤花等名家，都将献上各自积淀半生的保留剧目。

而第32届新晋梅花奖得主、舞剧《朱鹮》主演朱洁静，则代表年轻一代的朝气与锐气。从迟小秋的京剧《锁麟囊》到杨霞云、楼胜的婺剧《三打白骨精》，16朵“梅花”将让上海观众在短短11天里，看尽中国戏剧表演的“天花板”。

搭建国际渠道

国际化不只是一个口号。展演期间，主办方将邀请国际戏剧协会代表、世界知名戏剧节艺术总监、海外主流演出商专程来沪观摩，并举办洽谈推介会。这意味着，这些经典剧目可能借此走向爱丁堡、阿维尼翁等国际戏剧节，或开启海外商演。

同时，一场“在地国际化”实验也将展开，驻沪外交人员、外国学者及高校留学生将被请进剧场。艺术家还将走进复旦大学等高校，通过工作坊、导赏、对谈等形式，让国际学生触摸水袖、脸谱和锣鼓经。

“我们希望改变过去剧团‘零打碎敲’出海的模式，以梅花奖为统一的国家品牌，搭建可复制的海外合作渠道。”中国剧协分党组书记陈涌泉在发布会上表示。

破解长期难题

对于观众而言，最实在的消息是：4月10日起，官方指定渠道将发售低价公益票。

此外，整个5月，上海全域将举办3场戏剧快闪嘉年华和10场艺术导赏活动，地点覆盖商圈、社区、高校。即便不进剧场，市民也可能在街头偶遇一段《牡丹亭》或一声秦腔。

这场展演的背后，是想破解一个长期困扰中国戏剧的难题：获奖之后怎么办？此前，许多梅花奖得主的精品剧目，在评奖结束后便束之高阁，缺乏持续演出机会。

如今，上海以“戏码头”的成熟剧场生态和国际窗口地位，承接了这一“评奖—展演—出海”的闭环实验。对于这座城市的观众而言，他们即将见证的，或许不仅是一届展演，而是一个中国戏剧“香飘海外”的新起点。

本报记者 赵玥