《印度时报》12月8日文章，原题：在美国的关税闹剧中，中国贸易取得万亿美元的胜利 关税？什么关税？中国本周公布的贸易数据显示，今年前11个月，中国贸易顺差突破1万亿美元大关。这无疑是对美国遏制其制造业实力与增长势头的有力回击。这标志着中国进一步巩固了其“制造业大国”地位。

尽管面临美国关税政策的持续压力，这一里程碑式的成就依然到来。中国制造商通过降低对美国市场的依赖、积极拓展多元化市场，展现了强大的韧性。相比之下，印度在应对外部压力方面仍面临巨大挑战。最新数据显示，2025年11月，中国对美出口额同比下降近29%，连续第八个月下滑。但与此同时，中国通过对欧盟、东南亚、印度及非洲等地的大幅出口增长，有效弥补了对美出口的损失。

尽管美国在一定程度上削减对华进口，但中国出口的强劲势头仍对包括印度在内的许多国家产生显著影响。2024—2025财年，印度自中国的进口与对华出口形成巨额贸易逆差。印度大量进口中国的电子产品、手机、机械、电池和太阳能电池板等高端产品，这些产品虽满足了印度的国内需求，但也对本土制造业构成竞争压力。

面对如此庞大的顺差规模，经济学家与政策制定者无不感到震惊——尤其是在美国对华关税政策持续施压的背景下。截至目前，中国在2025年实现的1.076万亿美元顺差，已超过去年在相对有利环境中创下的9920亿美元纪录，凸显中国出口引擎在贸易紧张与关税壁垒下的韧性与广度。

中国不断扩大的贸易顺差主要源于对出口市场的重新布局。2025年11月，中国对欧盟的出口同比增长约14.3%；虽然对美出口骤降28.6%，11月中国出口金额同比增长5.9%，其中对非洲、东南亚和拉丁美洲的出口增幅分别达到26%、14%和7.1%。这种结构性转变，可能深刻影响未来全球制造业的格局。巨额贸易顺差也为中国提供了重要的宏观经济缓冲空间。中国在全球贸易中所展现的主导地位如此显著，以至于连美国媒体都不得不表达钦佩。（作者奇丹南德·拉吉加塔，刘德译）

美国《华尔街日报》12月8日文章 中国货物贸易顺差突破1万亿美元大关，这一里程碑凸显中国在从高端电动汽车到低端T恤等各个领域所取得的主导地位。这一惊人数字是中国数十年产业政策与人民勤劳奋斗的成果，这些因素帮助中国从贫穷农业国崛起为世界第二大经济体。

上世纪八九十年代，中国以生产廉价假发、运动鞋和圣诞彩灯闻名，赢得“世界工厂”称号。但此后，中国大步迈进向高附加值产品升级，并成为全球供应链中不可或缺的一环，其业务涵盖科技、交通、医药和消费品等领域。近年来，其领先企业已在太阳能电池板、电动汽车和半导体等领域确立主导地位。

中国强大的工业实力早已为其贸易伙伴所熟知。去年，中国贸易顺差达9920亿美元。如今突破万亿美元大关，更清晰地凸显了中国出口主导地位的规模。尽管面临全球最大经济体美国不断加征的关税，中国整体出口仍在持续增长。

尽管地缘政治逆风加剧，但鲜有经济学家预计中国贸易势头会在未来数月乃至数年明显放缓。例如，摩根士丹利经济学家预测，中国在全球商品出口中所占份额将从目前的约15%升至本十年末的16.5%。这将得益于中国在先进制造业领域的领先优势，即“中国有能力预测全球需求趋势的变化，并愿意调动资源建设产能以满足需求”。（作者Jonathan Cheng，辛斌译）