(来源:中国妇女网)
转自:中国妇女网
“孙教来了,让她来!”
在湖南出入境边防检查总站
长沙出入境边防检查站
面对前来求助的韩国旅客
检查员陷入沟通困境
每当遇到需要外语沟通的难题
同事们总会第一时间想到
能无缝切换
中、英、韩、日四国语言的
执勤三队政治教导员孙伟
她是“救场明星”
开头的一幕发生在
长沙黄花机场候检大厅
一个韩国旅行团正在排队候检
领队却突然找不到团体签证了
当听说可能被原机退回
所有游客围着领队吵嚷起来
现场一团乱麻
“请问遇到什么麻烦了吗?”
说着流利韩语的孙伟
语调温和,面带微笑
领队如获救星
忙上前和孙伟说明签证遗失的情况
“大家别急
我是中国移民管理警察
我马上联系航空公司帮忙找”
孙伟说完
游客们的吵嚷声渐渐小了
很快
遗落的签证在托运的行李中被找到
签证送到候检大厅时
响起了一阵掌声
孙伟觉得
作为国门一线的工作者
形象很重要
这个形象指的是个人的言行和风貌
“一人之言行关乎国家之形象
一人之风貌便是民族之缩影”
她能无缝切换三种外语
孙伟对学习语言有着浓厚的兴趣
2007年
她从大连外国语学院
朝鲜语和日语双语专业毕业
当得知原公安边防部队
招录入警大学生时
她果断放弃多家外企的高薪聘请
怀着对军营的无限崇敬
选择光荣入伍
被分配到
原张家界边防检查站担任一线检查员
外语交流是边检工作的第一关
孙伟的外语能力多次获“官方认证”
2019年
第八任联合国秘书长潘基文到湘访问时
她在机场担任同声翻译
沉稳大气、完整准确的翻译
受到时任韩国驻中国大使金浩善
多次赞扬
“孙伟是促进中韩警务交流的
文明使者!”
2023年6月28日至7月2日
第三届中国——非洲经贸博览会
在湖南长沙举行
孙伟带队完成了马拉维总统代表团等
10个非洲国家及组织的
12个代表团的通关勤务
她的专业和高效
赢得了外国代表团的高度肯定
“如果我的举动
能让他们对祖国多一份认同
我深感荣幸”
孙伟说
她有一双“火眼金睛”
作为国门卫士
孙伟和她的战友们也面临着
许多看不见的风险挑战
2019年5月
孙伟在入境航班执勤现场督导巡查时
发现一名外籍男性旅客神色慌张
面对前台检查员的例行询问
支支吾吾、眼神躲闪
在对其作进一步检查时
护照真实有效
随身行李物品无违禁品
当民警正准备放行时
孙伟重新打开行李箱
从中拿出一本书
当她在翻书查看时
游客的手都攥紧了
翻开书的扉页
上面写着一个陌生的韩语姓名
孙伟突然用韩语喊出了这个名字
没想到该男子下意识地答应
并循声望向了孙伟
眼看身份无法遮掩
男子不得不承认了
其变换身份企图非法入境的犯罪事实
至此
这例外国人变造身份非法入境案件告破
成为长沙首例该类型的非法入境案件
为了做好查验工作
孙伟可是下了苦功夫
她曾钻研100多个国家(地区)
出入境证件的
防伪特征、查验方法、风土人情
总结出“两观两查”快速识别工作法
在全省边检机关推广应用
担任教导员以来
孙伟带领的长沙边检站执勤三队
先后荣获省部级以上表彰4次
并被国家移民管理局记集体二等功
从精通外语到钻研业务
从热情服务到严格执法
孙伟将个人所长融入国门所需
她的故事证明
每一个岗位都能成为施展才华的舞台
每一次尽责履职
都能为时代增添动人的注脚
征途漫漫
惟有奋斗
致敬每一位奋斗者!