转自：上观新闻

7月4日，第20届中国国际动漫游戏博览会（CCG EXPO）在上海跨国采购会展中心开幕，二次元热情如潮水般涌动。此次CCG EXPO不仅在会展中心内热闹非凡，场外更是别出心裁，文旅与展览深度互动。昨天起，苏州河游船首艘“痛船”正式启航。

说起二次元文化，“痛”是一个绕不开的关键词。我们常说的“痛包”“痛衣”“痛裤”……这里的“痛”并非指疼痛，而是指用动漫、游戏等二次元元素对物品进行装饰，以此表达对特定角色或作品的热爱，这已然成为一种独特的文化现象。“痛船”，即装饰有二次元角色、图案、文字的船只。

焕然一新的“痛船”在普陀区长风公园码头亮相，所选船型为苏州河游船中最大的璀璨星河号。CCG EXPO主办方透露，这是展览会20年来首次推出“痛船”，将展馆空间进一步扩展到城市空间内。“博览会进一步利用展馆地处‘半马苏河’的区位优势，通过IP引流，以苏州河游船为纽带，串联起苏州河沿线的景点和各类文旅商体展。”中国国际动漫游戏博览会策划小组成员李君兰介绍。

据悉，今年的“痛船”以展会官方形象“茈绫”为主题。“茈绫”是一位偶像歌手形象，其服装巧妙融合了中式旗袍和西式制服的款式，领口的盘扣造型与制服的侧纽相呼应，天空蓝与翅膀的元素则传递出自由与洒脱的理念。此次“痛船”在设计上采用半透明贴膜，图案大小既不会遮挡舱内游客的视线，又能让岸边的市民感受到浓郁的二次元文化氛围。

7月4日上午，“痛船”迎来首航，吸引了不少市民特地赶来乘坐。带着孩子体验首航的吴阿姨笑着说：“因为小朋友比较喜欢二次元产品，特地预定了首航纪念船票。”

另外一位从外地来上海的游客汪先生则计划将逛CCG、乘游船设置成一家人的申城CITYWALK线路，“这一段航线沿途景点多，船上的二次元贴纸像画框一样，拍照非常出片。”

苏州河游船方面介绍，此次共有两艘“痛船”投入运营，航线从长风公园码头和外滩源码头出发，航线途经梦清园、武宁路桥、天安千树、华东政法大学滨水段。展期内计划每日发船4班，一直持续到8月4日。相关工作人员建议：市民在选购船票时，一定要注意页面提示的CCG号或者“明日方舟”号。

原标题：《当二次元邂逅苏州河：“痛船” 上新，开启别样航程》

栏目编辑：顾莹颖 文字编辑：赵菊玲

来源：作者：王笛