转自：千龙网

当地时间7月4日，第九届汉堡中德青少年国际音乐节在德国汉堡成功举办闭幕汇报演出。来自中国上海与德国汉堡的200余名6至17岁的青少年齐聚一堂，用音乐架起友谊桥梁，奏响中德文化交流的和谐乐章。

本届音乐节从7月2日持续至7月5日，期间举行了一系列内容丰富、形式多样的跨文化交流活动，为两国青少年提供了难得的面对面沟通机会。 中国驻汉堡副总领事金松宝在当晚的致辞中指出，国之交在于民相亲，民相亲在于心相通，青少年是推动中德关系可持续发展的关键力量：“心怎么才能够相通呢？这就需要我们到彼此的国家去走一走、看一看、聊一聊，这样我们就有可能成为好朋友了。我始终认为中德关系的未来在青年，所以希望今天在场上和场下的中德小朋友们，能够加强交流、能够成为好朋友。我们都说音乐没有国界，那就让我们尽情地享受这音乐之美吧。” 

汉堡中德青少年国际音乐节致力于通过音乐搭建中德青少年交流平台，增进彼此了解与友谊。自2013年创办以来，已累计邀请数百名中国青少年赴德参加音乐活动。 主办方代表、德中交流协会会长刘国胜表示，中德两国青少年以音乐为纽带，促进了文化互鉴与民心相通，为中德关系注入了青春力量。他希望这一平台持续深化，不断扩大影响，吸引更多青少年参与其中，成为推动中德友好的使者：“自去年恢复举办以来，音乐节受到了来自两国青少年和社会各界的广泛欢迎与积极响应。我期待未来有越来越多的德国同学能够带着好奇去中国，与中国的同龄人相遇、相知，更深入地了解中国的社会和文化。我们生活在同一个地球村，彼此理解是和平共处的前提，也有助于我们共同建设人类命运共同体。”

德国媒体人冈特拉姆·凯撒告诉记者，中德青少年的表演充满感染力，展现出独特的文化魅力。他指出，中德青少年在音乐交流中建立了珍贵的友谊，也体现了民间交往在增进国际理解中的积极作用：“我觉得音乐节举办到第九届很了不起。今年音乐节的主题是‘遥远的距离，亲近的心’，正是汉堡与上海友城合作的生动写照。今晚的汇报演出非常精彩，两国青少年用中西方乐器合作演绎了多首中国、德国及世界经典曲目，展现了多元文化的美妙融合。尤其是最后一首大合唱《手牵手》，让我非常感动，正如主题所说，尽管来自远方，但心是紧紧相连的。“ 

在热烈的掌声和温馨的氛围中，演出落下帷幕。两国青少年在音乐中携手共鸣，共谱中德人文交流新篇章。（记者 阮佳闻）