如今,我们可以借助多媒体平台足不出户地游览世界风光,一边躺平一边旅行似乎不是难事。但对于古人来说,要如何实现呢?
其实也不难。古代有这么一批书斋旅行者,他们借助当时出版商所打造的图文并茂的旅行图书,通过观赏把玩书中的风景图画,便可以领略当时仅凭双足难以抵达的风景名胜。
明代的一位叫杨尔曾的书商就镌刻了这么一部旅游指南:《新镌海内奇观》。全书共十卷,依次介绍了五岳、西湖、武夷山、潇湘、峨眉山等名胜。书中共130余幅风景画,图画质量精美,绘制工整,镌刻精妙,笔笔传神,刀刀得法。
《新镌海内奇观》之“花港观鱼”
杨尔曾的好友陈邦瞻在书中的推荐序中指出,杨尔曾刊刻《新镌海内奇观》这部有图有文的旅行指南是对南朝画家宗炳卧游的一种模仿。“卧游”最初的意思是以欣赏山水画替代游览,“卧”是身体的静止,“游”是精神的活跃。“卧游”之“游”并非身体之游,而是精神之游。
当老病来袭,宗炳借绘制于墙壁上的山水画实现了卧游之旅。他或许不曾想到此举既扩展了山水画的功能,也开启了一种全新的旅游方式。
上面提到的这本插图古籍《新镌海内奇观》如今收藏于哈佛大学图书馆,南京大学的学者李晓愚曾寻访至此,对其图文内容以及延伸而出的“卧游”观念的演变做了细致的研究。十几年间,李晓愚一部部地寻访流落到海外的插图古籍,将其研究成果凝结于《瀛海寻珍:海外藏插图古籍览胜》一书中。
在《瀛海寻珍》中,十五部来自英、法、日、德等国图书馆或博物馆的中华插图古籍珍本齐聚一堂,精彩亮相,呈现了传统文化中精妙的视觉世界。从宗教、农学、休闲到居家、旅游,这些古籍的题材包罗万象,折射出五光十色的古代生活。
李晓愚在书中探索了“书籍之为艺术”的可能性,也试图揭开插图古籍背后反映的古代制书技术的革新和古人思想观念的流转。她希望在这本书中展示的不只是书籍的胜景,更是古人生活世界的胜景。透过古籍中精妙的版刻插图,我们能直观窥见古人生活世界的一角,发现更多古今相通的地方。
2026年9月6日14:30,上海图书馆阅读推广中心携手译林出版社,邀请南京大学教授李晓愚、中国美术学院教授范景中,做客上图东馆7楼阅读推广区,与大家分享《瀛海寻珍:海外藏中华插图古籍览胜》,一起探索插图古籍的艺术世界,感受纸本古籍穿越千年的魅力和风华。
活动时间
9月6日(周日)14:30—16:30
活动地点
上海图书馆东馆
上海市合欢路300号 7楼阅读推广区
活动嘉宾
李晓愚
南京大学新闻传播学院教授、博士生导师,国家社科基金冷门“绝学”项目“海外藏中国古版画的整理与研究”负责人。研究领域跨越艺术史、视觉文化、媒介与历史,长期致力于海外藏中华插图古籍的整理、研究与方法探索。
范景中
中国美术学院教授、博士生导师,全国优秀教师,声誉卓著的美术史家、古籍版本专家、西方美术史学史的翻译家,倡导“作为人文学科的美术史”,从20世纪80年代起,为中国建立美术史学科做出杰出贡献。
活动主持
徐锦华
上海图书馆历史文献中心副研究馆员
线上直播
扫码观看B站直播
扫码观看微博直播