杜甫《九日》阅读练习翻译和答案九日杜甫翻译九日去年登高杜甫翻译_学习

创始人

2025-07-18 16:51:04

阅读下面一首唐诗，回答问题。

九日

杜甫

重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。

竹叶①于人既无分，菊花从此不须开。

殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。

弟妹萧条各何在，干戈衰谢两相催！

【注】①竹叶：竹叶青酒。

1．颈联描绘了一幅什么样的景象？运用了什么手法？（4分）

2．结合全诗，简要分析诗歌抒发了诗人怎样的情感。（4分）

参考答案

1．他乡日落时分，黑猿声声悲啼，霜天秋晚，白雁南来的凄凉景象。渲染的手法，以西沉的落日、凄清的猿啼、故乡南飞的白雁绘声绘色地渲染凄清之境。（亦可答：对比的手法，异乡之景与旧国之物的对比，黑猿与白雁的色彩对比。）（4分）

2．思亲怀乡、衰老催人（年老多病）的感伤、遭逢战乱伤时忧国的情怀。（4分）