清朝人是如此学习英语的 满满一股初中学习的气息 清朝人是如此学习英语的 满满一股初中学习的气息
创始人
2025-07-06 16:31:00

还不知道:清朝人是如此学习英语的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~

晚清时期的中国实力低微,世界上的各国列强都跑来欺负我们,列强让清政府割地,赔款,朝廷为了保住手中的权力,签订了一系列不平等的条约。不过虽然朝廷是落后的,但列强的进入也给中国带来了一些改变。例如晚清时期中国开始学习外语了。

只不过当时的外语,只有一些外交人员能够接触到,他们或者是当翻译,或者是帮助清朝的官员和西方列强进行交流。不过他们学习英语最重要的一点,就是帮助朝廷争取更多的利益。

要知道当时和列强签订的条约有很多,在面对外国人的时候,双方经常因为语言不同,会导致合约中存在异议。在面对异议的时候,列强自然不会损失自身的利益,很多时候都是中国吃亏。

吃亏吃多了,清朝自然也就长记性了,于是朝廷开设了英语培训班,开始外交人员学习英语。作为一门新的语言,刚学起来的时候自然不容易,那么当时的清朝人,到底是用什么方法学习的英语呢?

有网友找出了当时清朝英语课本教材的图片,我发现清朝人用的方法,和现在很多的初高中生方法是一样的。想要学好英语,最重要的就是学好音标。但是学习音标不是一件容易的事情,当时人们为了速成,想出来一个办法。

他们把英文单词和英文句子下边儿,都标注了各种各样的中文,这些中文连起来读根本读不懂,但是如果读快点儿,就能听出来英语的味道。这也是他们独创的中文英标,我上学的时候,有很多英语不好的同学都用过这样的方法。

例如学校这个单词,英文是“school”,在单词下边儿标注的就是“死故”,还有“torrow i give you answer to do with

my friend”,这句话的标的是“托马六,唵以,及夫,尤,唵五史为,土,度,回夫,买以,勿伦脱”。

不得不说古人的脑洞是非常大的,在我们看来,这些字和乱码没什么区别,但是在他们眼里,这就是英文句子。虽然这种方法很搞笑,但是并不妨碍清朝的外交官员们学习英语。

正是靠着他们这种速成的方法学会了英语,这才为我国争取到了不少应该有的权力,也算是挽回了一定的损失。不过不得不说中国的汉字实在是太厉害了,居然连英文都能翻译,大家觉得怎么样呢?

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

相关内容

热门资讯

媒体纵览|成绩单再“刷新”!2... 转自:生态环境部2025年,全国生态环境质量持续改善。其中,全国PM2.5平均浓度为28微克/立方米...
今天四九第一天:最高降温超过1... 今天是”四九“第一天中央气象台1月17日06时发布寒潮蓝色预警:受寒潮影响,1月17日至21日,我国...
多方围绕伊朗局势密集互动,地区... 2025年11月4日,民众在伊朗首都德黑兰参加反美反以集会。当天,伊朗多地民众举行集会,谴责美国霸权...
巴勒斯坦技术官僚委员会宣布正式... 来源:新华社新华社开罗1月16日电(记者徐皓夫 姚兵)巴勒斯坦技术官僚委员会16日在埃及首都开罗举行...
清朝有两位庄妃,其中一个非常神... 我们称呼古代嫔妃的方式有两种,一是在位分之前冠以姓氏,例如顺治朝的“董鄂妃”、雍正朝的“年贵妃”等;...