楹联中国行⑧丨在水木清华,寻找俯仰自如的坐标
创始人
2025-06-25 16:13:10
0

夏早日初长,南风草木香。五月的北京城繁花似锦,绿意盎然,《楹联中国行》栏目组记者走进清华大学,探访其著名景点“水木清华”,去寻觅清华园的一副标志性楹联:

槛外山光,历春夏秋冬,万千变幻,都非凡境;

窗中云影,任东西南北,去来澹荡,洵是仙居。

荷花池畔,杨柳树下,我们邀请清华大学新闻与传播学院教授、清华大学图书馆馆长金兼斌,一同赏联览胜。

从皇家园林到高等学府

追溯清华大学的历史,起源于清代皇家园林清华园。这片位于北京市海淀区的园林,本是清康熙年间营建的熙春园一部分,道光年间熙春园拆分为东西两园,东部即清华园前身。咸丰帝即位后,将园林更名为“清华园”,并亲题匾额,赋予它独特的身份印记。

园内核心建筑工字厅,因其独特的“工”字形平面布局而得名。工字厅北侧悬挂的“水木清华”匾额,巧妙撷取东晋诗人谢混《游西池》中“景昃鸣禽集,水木湛清华”诗句,意境清雅深远。

工字厅水木清华。

而匾额下方的楹联,渊源可追溯至清乾隆年间的扬州贺园杏轩。金兼斌教授介绍,据《扬州画舫录》记载,杏轩内有一副江苏震泽文人沈斌所撰的楹联:

槛外山光,历春夏秋冬,万千变幻,总非凡境;

窗中云影,任南北东西,去来淡荡,洵是仙居。

据《熙春园・清华园考:清华园三百年记忆》考证,咸丰五年(公元1855年),清代官员、书法家殷兆镛对沈斌所撰楹联进行了借鉴改写,将原联中的“总非凡境”写作“都非凡境”,“南北东西”颠倒为“东西南北”,“淡荡”改为“澹荡”。殷兆镛书写后悬挂于工字厅,使其成为清华园独特的文化景观。

晚清变局中,清华园迎来蜕变。

清华大学二校门。

1909年,清政府设立游美学务处,负责选派游美学生和筹建游美肄业馆。1911年,留美预备学校“清华学堂”在清华园正式开学,这座皇家园林从此开启了作为近现代高等学府的崭新篇章。

此后,清华学堂于1912年更名为清华学校,1925年设立大学部,1928年更名为国立清华大学,历经多次扩建与发展,逐步发展为学科齐全的世界知名高等学府。

从槛外山光到窗中云影

“整副对联,如同一幅跨越时空的画卷,读来浑然天成,意蕴悠长。”驻足水木清华前,金兼斌娓娓道来。

上联“槛外山光,历春夏秋冬,万千变幻,都非凡境”,以“槛外”起笔,本指栏杆、门槛之外的空间,其出处为王勃《滕王阁序》中“阁中帝子今何在?槛外长江空自流。”后世文人沿用此意象,常赋予超然物外、远离尘俗之意。在此联中,“槛外”既具象化园林建筑的空间边界,又隐喻超脱世俗的精神内涵。“山光”并非单纯描绘静态山色,而是捕捉光影流转间自然的蓬勃生机。随着四季轮转,春之明媚、夏之葱郁、秋之萧瑟、冬之素净,万千变化皆化作超凡脱俗的美学境界。

下联“窗中云影,任东西南北,去来澹荡,洵是仙居”,视角从宏观的时光流转入“窗中”的微观景致。“澹荡”一词出自鲍照《代白苎曲》,本指无拘无束,此处用以描绘云彩肆意飘动之态;“洵”典出《诗经・邶风・静女》,意为“的确是”,“洵是仙居”以肯定语气将云影之景升华为仙人居所般的理想境界。云彩在东西南北间自在穿梭,姿态潇洒淡泊,让人在有限的窗牖中望见无限的自由,传递出心无桎梏的精神境界。

金兼斌为记者解联。

在格律与对仗上,“春夏秋冬”与“东西南北”的工对,构建时空坐标;“历”之厚重与“任”之超脱,形成反差韵律;“槛外”与“窗中”构建内外视角,“山光”与“云影”演绎动静呼应,将自然之美与人文哲思熔铸于文字,彰显中国传统美学的辩证智慧。

金兼斌认为,这副楹联的价值已超越文学与书法范畴,它既保留了江南文人的诗意情怀,又体现了皇家园林的恢宏气度,更为这所百年学府注入了独特的人文气质,成为连接传统与现代、艺术与学术的重要文化载体。

“真正的学术境界,就应该像四季山光般深厚沉潜;真正的有趣灵魂,则应似云影澹荡般无拘无束。这才是清华人心中的学术‘桃花源’。”金兼斌感叹道。

从“孙行者”考题到月下荷塘

清华园的一砖一瓦、一草一木,都沉淀着岁月的传说。漫步其间,金兼斌向记者谈起校园的人文往事。

很自然地,我们聊到了1932年清华入学考试中的对联题。上联为“孙行者”,考生需对出下联。这道题既考查学生的文学功底,也考验他们对传统文化的理解。当时,考生周祖谟以“胡适之”应对,工整巧妙,传为一时佳话。

“孙行者”是《西游记》中的经典文学形象,象征着传统文化中自由不羁的精神;而“胡适之”则是新文化运动的代表性人物。这副对联不仅是文字层面的巧妙呼应,更折射出清华的教育理念:在学习西方先进知识的同时,扎根中华文化土壤,在“中体西用”的平衡中谋求发展。

如果说“孙行者”考题展现了清华对传统文化的坚守,朱自清的《荷塘月色》则是清华人文精神的生动注脚。1927年夏天的一个夜晚,在清华任教的朱自清,独自前往荷花池边散步,将所见所感写成了传世名篇。他在文中写道:“这一片天地好像是我的;我也像超出了平常的自己,到了另一个世界里……”字里行间,既有对荷塘月色的沉醉,又有对避世寻静的渴望,更彰显出知识分子坚守理想、独立自处的精神品格。

荷塘月色亭。

这种人文精神,在清华百年学脉中如长河奔涌,从未断绝。从陈寅恪“读书不肯为人忙”的治学箴言,到钱锺书“横扫清华图书馆”的博闻强识,从闻一多“最后一次讲演”后被特务杀害的壮烈牺牲,到邓稼先隐姓埋名28年“许身国威壮山河”的默默耕耘,还有梁思成、华罗庚、钱学森、钱伟长、钱三强等清华学人为祖国富强乃至世界进步作出的杰出贡献,他们既关注“槛外”世界的万千变化,又在“窗中”保持思想的自由与从容,而一脉相承的是对学术的敬畏、对独立人格的坚守,还有那份爱国知识分子的气节与情操。

清华大学图书馆老馆。

谈及钱锺书,记者联想到其名作《围城》,便请教金教授,是否可用钱先生的内外视角而非对立逻辑来理解这副对联:对全国各地渴望进入清华学习的学生而言,清华大学是一心向往的“非凡境”;而对清华师生而言,这里是潜心治学的“仙居”?

金兼斌以为然。“非凡境”承载着万千学子的求学向往,“仙居”则代表纯粹宁静的治学境界。于外,清华是令人仰望的学术高地;于内,它是滋养心灵的栖息之所,清华的学人学子正是“身处非凡境,心在仙居中”。

【记者手记】那块荷塘 那片星空

姚懿轩

初入清华园,最直观的感受是:太美了!从西边的古典建筑到东边的现代楼宇,风格迥异却又和谐相融。走在校园里,就像翻看一本书,不同章节的建筑风格自然衔接,见证了清华园的世事变迁。

作为世界一流综合性大学,清华大学始终传承着从梁启超先生《君子》演讲中提炼出的“自强不息,厚德载物”校训精神,秉持着中西融汇、古今贯通、文理渗透的教育教学理念。然而,当今社会不时会出现“文科无用论”的杂音,认为只有理工学科才是丈量世界的“实用标尺”。但实际上,二者从不是对立的选择。科学探索的是“如何实现”的技术路径,人文思考的是“为何出发”的价值命题,它们相辅相成,缺一不可。

水木清华的这副楹联便是最好例证。人工智能可以模仿生成平仄对仗格式,却无法领悟“槛外山光”与“窗中云影”间的哲学对话,那是中国人对天地万物的诗意观照,是历经千年积淀、融于血脉的文化基因。人文学科为身处数字时代的我们,提供了不可或缺的精神滋养。

著名教育家、清华校史上任期最长的校长梅贻琦曾言:“所谓大学者,非谓有大楼之谓也,有大师之谓也。”在我看来,清华的“大”,不仅在于有大师、有大楼,还在于其包容多元价值的胸襟之“大”。我想,这也正是清华最动人的地方:以科学的锋芒劈开时代迷雾,以人文的柔光为这个飞速运转的世界,保留一片可安顿灵魂的荷塘与星空。

点评嘉宾:金兼斌

清华大学新闻与传播学院教授,清华大学图书馆馆长。清华大学学位评定委员会副主席,中国图书馆学会常务理事,中国图书馆学会高校分会副主任,国际高校图书馆协会(IATUL)理事。

相关内容

热门资讯

对话 GOAT Network... 本期播客对话 GOAT Network 创始人 Kevin Liu,围绕比特币 Layer 2 的基...
妙可蓝多:西餐、茶咖及烘焙等B... 近日,妙可蓝多发布投资者接待活动记录表。在谈及当前国内奶酪行业整体市场空间及未来增长轨迹预判时,管理...
本轮巴以冲突已致加沙地带561... 每经AI快讯,当地时间6月24日,加沙地带卫生部门发表声明称,以军过去24小时在加沙地带的军事行动共...
江小涓:尽全力保持经济回升向好... 转自:中国金融四十人论坛“近日,中国社科院大学教授、国务院原副秘书长江小涓在演讲中提出,应尽全力保持...
侯爷常针灸?海昏侯墓发现我国迄... 来源:新华网记者从江西省文物考古研究院获悉,一项最新考古研究成果显示,海昏侯墓出土的针状金属物被确认...