为深入践行习近平总书记关于传承弘扬中华优秀传统文化的重要指示精神,高质量服务地方高校国际化发展,促进中外文明交流互鉴,6月17日,滨州市外办翻译中心,滨州职业学院国际学院、教育学院联合举办“丝韵纸影·感知中华”留学生非遗文化课程成果展演活动。滨州职业学院国际学院、教育学院主要负责同志、市外办翻译中心负责同志,来自尼泊尔、蒙古、突尼斯等12个国家的54位留学生参加活动。
活动紧扣“丝韵纸影·感知中华”主题,通过剪纸艺术静态展览与古琴演奏动态展演相结合的形式,集中展示了滨州职业学院留学生在剪纸、古琴等中国非遗文化领域的阶段性研习成果,为中外师生搭建了感知中华文化魅力、增进理解互信的交流平台。市外办翻译中心高度重视此项文化交流任务,立足外事翻译服务职能,为活动的高质量举办提供了坚实支撑。
活动现场气氛热烈、节目精彩纷呈,留学生创作的剪纸作品主题鲜明、技艺精湛,生动诠释了对中华传统民间艺术的深刻领悟。其间,5名留学生依次登台演绎古琴经典曲目,琴声悠扬,气韵生动,充分展现了对中国传统音乐文化的理解与热爱。本次活动不仅系统展示了学院在特色非遗文化课程方面的教学实践成效,更有效提升了留学生的文化认同感、学习成就感与校园归属感。
此次活动的成功举办,是市外办翻译中心积极履行核心职能、精准服务高校国际化建设、务实推动中华文化“走出去”的生动实践。中心将持续发挥专业优势,深化与高校等部门、单位的互动协作,聚力搭建更具影响力的中外人文交流平台,为深化文明互鉴、提升滨州国际美誉度与影响力贡献外事翻译力量。
原标题:“丝韵纸影·感知中华”留学生非遗文化成果展演成功举办
上一篇:第三届链博会下月在京举行