当代解读让传统文化“老树开新花”
来源：北京日报
北京日报讯（记者韩轩）“如果我有一天跳不动舞了，首先跳不动的就是《九歌》这个剧。”近日，舞蹈诗剧《九歌》的主演见面会上，舞者张翰道出了该剧难度之高。5月29日至6月2日，云集胡阳、张翰、苏鹏、李祎然、王思龙、冯满天等演员的《九歌》将再度登台北京天桥艺术中心。
当代解读让传统文化“老树开新花”
见面会现场，胡阳（右）作分享。
舞蹈诗剧《九歌》由青年舞蹈家胡阳担纲导演，他挖掘屈原《九歌》中的传统文化元素，借原著中的上古诸神抒发现代人的情思与情绪。创排时，胡阳采用了大量高难度和消耗体力的动作，邀请多位超高人气的舞蹈演员们登台。
说到对这部作品的第一印象，很多观众会说它非常“费张翰”。中国东方演艺集团舞蹈演员、曾出演《只此青绿》希孟一角的张翰，在《九歌》中饰演河伯，他与胡阳饰演的山鬼形成一组对照关系。剧中，河伯与山鬼有高难度的双人舞，河伯也有自己和群舞配合的舞段，由于要表现出如水般流淌、随物赋形的特点，张翰的大量动作被群舞演员托举完成。托举中，张翰还要用自己的身体表现奔腾的、柔弱的、逍遥的、浪漫的等多种状态，对体力消耗极大。排练中，张翰经常在跳完这段舞蹈后汗如雨下。
张翰说起《九歌》中的河伯角色，笑称接到胡阳的演出邀请时自己“压力山大”，“这个角色特别‘吃配合’。”张翰说，《九歌》的舞蹈编排有一定危险系数，如果没有足够的默契，他被群舞托举起来表演舞蹈动作时会非常危险，“但危险性有时候和观赏性是成正比的，我希望舞台上有能刺激我的东西，让我像河伯一样勇往直前，也找到河伯那样逍遥自在的状态。”
当代解读让传统文化“老树开新花”
《九歌》剧照，图为张翰饰演的河伯被群舞演员托举而起。
说到去年端午节《九歌》首演时点燃的观演热潮，胡阳相信传统文化这棵“老树”永远会开出新花，他们这一批年轻演员正在用全新的、当代的解读方式讲述屈原的文学遗产。“跟随着《九歌》的舞美与情绪，观众仿佛从外太空遥望地球，穿过云层，看到了‘云中君’，再往里走，看见山，看见河，看见人，看见爱情。”胡阳描绘着舞蹈诗剧呈现的画面与氛围，“希望观众可以在今年端午节的时候再次感受《九歌》的诗意，沉浸在舞蹈中。” 记者 方非摄