北京时间5月13日凌晨，罗马网球公开赛女单第四轮，8号种子、中国球员郑钦文迎战前美网冠军安德莱斯库。比赛中，郑钦文在首盘后半段遇到麻烦，好在她及时化解对手的盘点，最终以7比5、6比1击败对手，连续三年闯进罗马站八强。

八强战，郑钦文将碰上世界第一萨巴伦卡，再次迎来“翻山”之战。双方前六次交锋都是萨巴伦卡胜出，这将是两人首次在红土赛场相遇。

​​​加拿大人安德莱斯库2019年夺得美网冠军，此后反复出现的伤病阻止了她的上升势头，目前世界排名百位开外。本赛季参加的前三站比赛，安德莱斯库仅获1胜3负。但在罗马站，安德莱斯库先后淘汰了维基奇、莱巴金娜等好手，信心也稳步增强。

郑钦文与安德莱斯库此前唯一一次交锋来自2022年多伦多站，当时中国“金花”三盘胜出。

此番较量，郑钦文在首盘开局不错，顺利破发拿到3比0领先。随后，安德莱斯库的高飘球给郑钦文带来挑战。此时，郑钦文的发球也出现了波动，比分被对手反超。关键时刻，郑钦文没有手软，化解对手盘点后，再破对手发球局，以7比5拿下首盘。第二盘比赛完全进入郑钦文的节奏。第三局，郑钦文上演了胯下击球得分的好戏，引来现场阵阵欢呼，她的脸上也露出笑容。最终，中国“金花”以6比1再下一城，带走胜利。

连续三年参加罗马站比赛都打进了女单八强，郑钦文在这里总能打出不错的表现。这也是郑钦文本赛季第三次、职业生涯第九次跻身WTA1000赛八强。

接下来，郑钦文将再次迎来与世界第一萨巴伦卡的对决，后者在淘汰了科斯秋克后晋级。

自去年在美网赛场交手后，郑钦文与萨巴伦卡的对决常被称为“翻山”之战。两人过往六次交手，郑钦文未获一胜，仅在去年武网赛场从白俄罗斯人手中抢下一盘。双方最近一次交手是今年3月迈阿密站八强赛。对于郑钦文而言，要想走得够远，必须翻越“高山”。

萨巴伦卡目前状态火热，稳坐女单世界第一的宝座。本月初，萨巴伦卡在马德里红土1000赛夺得冠军，本赛季冠军头衔已有3个。

这次将是郑钦文首度与萨巴伦卡在红土赛场展开较量，这是两人交手以来的一大不同。值得一提的是，去年巴黎奥运会女单半决赛，郑钦文首次击败斯瓦泰克便发生在红土赛场。

此番再战萨巴伦卡，郑钦文需在努力做好防守的同时，避免在发球环节出现太大波动。正如中国“金花”此前所言，沉下心来一场一场打。