□ 本报记者 陈月飞

3月17日下午，在位于南京朝天宫、闹中取静的江苏省昆剧院内，古朴的明伦堂匾额下弦歌不辍，青年演员们排队翻跟斗、飞脚、踢腿，腾空击掌声有规律地响起。于一旁看着“徒孙辈”的年轻人，参加全国两会回来不久的全国人大代表、江苏省演艺集团总经理柯军眼中满是欣赏，不时上前指点几句。

一段练功结束，年轻人纷纷围坐在练功毯上，听柯军讲起参加全国两会，特别是面对面向习近平总书记汇报的经历。“我主要是作为昆曲演员、作为最基层的文艺工作者，报告我们昆曲的传承发展取得的成绩。”柯军勉励年轻人继续狠下苦功，扎扎实实学好传统剧目，完整地保护和传承好非遗，“当然未来还有很多创新的路要走，也要靠你们去闯。”

走出练功房，在初春暖阳中漫步于古色古香的院落，柯军同记者聊起接下来演艺集团“优化文化产品和服务供给，以文化赋能经济社会发展”的打算。保护传承戏曲艺术的关键在人，柯军在向总书记汇报时，除了提到大力培养青年人才，另一方面的重要体会就是通过推动戏曲进校园、办好戏曲社团等举措，让群众基础更加深厚。近期，省演艺集团正在按照省委宣传部优质文化资源直达基层的要求，搭上“茉莉花开”文艺直通车，免费送优质剧目到老百姓家门口。

这次送剧目与以往有很大不同，由群众在1000多个剧目中“点单”，艺术家们进行适合基层演出环境的再创作，然后深入乡村、社区、学校开展演出。“比如，有的老百姓说想看歌剧《桃花扇》，歌剧怎么搬到基层？我们就要再创作，将其改编成简版的《桃花扇》。老百姓特别喜欢，我们的艺术家深入群众，也能够得到很大的激励，得到灵魂上的洗涤，这是双向奔赴。”柯军表示，全年艺术家们将为全省基层群众奉献160余场公益性演出。

“从北京回来以后，其实还要再去北京。”柯军告诉记者，大家正在加紧准备几天后在京的连续4场演出，包括昆曲《唐才子传》、由著名电影改编的锡剧《英雄儿女》、用西方歌剧形式演绎东方名著的《桃花扇》，以及京剧《冯梦龙》。在《唐才子传》中，柯军将饰演大诗人王维。他期待通过这次集中展演，展示江苏演艺集团近几年来创作传承的成果，“有传承，也有创新，一定会非常精彩。”

北京演出结束后，柯军和同事们就要马不停蹄地远赴巴西，作为中国戏剧的唯一代表参加世界戏剧日演出。虽然要坐30多个小时飞机，但柯军对这次文化“出海”以及与国外艺术家的切磋仍充满期待，“这是第一次去南美，我们会带上《白蛇传》和昆曲《牡丹亭》，让更多国外友人欣赏到中国戏曲的魅力。”