中新网8月31日电(记者 巩微微)一江相连,六国相望;山水相亲,文明相通。澜沧江-湄公河奔流不息,将沿岸六国紧紧相连。8月29日,时值澜湄合作启动十周年之际,来自中国、柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南六国的政府代表和专家学者齐聚青海西宁,围绕文化遗产保护、活态传承与跨国交流合作等核心议题,进行了深度对话。
这一次,他们的议题是,如何从“共饮一江水”走向“共护一份根”——让共同的文化遗产,成为澜湄合作最深沉的力量。
8月29日,源头文化遗产保护对话活动在青海西宁举行。中新网 巩微微 摄柬埔寨文化艺术部副国务秘书邱坎维拉(Keo Kann Virak)强调,文化合作应是澜湄合作机制的核心。经济发展连通的是市场,基础设施连通的是城市,唯有文化才能连通心灵。他表示,澜湄合作应当始终遵循一条简明有力的原则,即“多元化是我们的力量,文化遗产促进民心相通,友谊是澜湄流域共同的未来”。
而承载这份文化记忆的重要场所,正是博物馆。中国旅游研究院院长、文化和旅游部数据中心主任戴斌指出,中国备案的博物馆总数已超过7000家。戴斌认为,博物馆是认识一座城市的“第一本书”。
如今越来越多的年轻人走进博物馆,掀起博物馆考古热。对这一现象,青海省文化和旅游厅副厅长王进先用一组数据说明其热度:青海省博物馆2025年接待游客94万,而2026年至今已接待游客64万。王进先认为,越来越多的年轻人在博物馆开启寻根之旅,在探寻自己的来处的同时,也在思考未来的发展方向。
有了共识,更需要行动。然而,尽管各个国家拥有丰富的文化遗产、多元的文物收藏,许多珍贵的文化遗产正面临消失的风险,修复工作刻不容缓。
缅甸文化旅游部考古与国家博物馆司司长昂昂觉(Aung Aung Kyaw)说,由于一些遗产正面临破坏或消失的风险,对其进行识别、记录、研究与保护已刻不容缓。对此,昂昂觉感谢中国的协助。他说,自2018年起,中国团队协助缅甸专家修复蒲甘他冰瑜佛塔,两国还为此签署了为期十年的合作谅解备忘录。昂昂觉强调,缅甸期待能与中国深化合作,共同致力于物质与非物质文化遗产的保护事业。
中国文化遗产研究院原副总工程师沈阳表示,中国重视和相邻国家和地区以及相关文化的交流互动。除了帮助缅甸修复佛塔,中国还在柬埔寨吴哥古迹先后完成周萨神庙、茶胶寺等重要遗产的保护修复工作。
复旦大学文物与博物馆学系长聘教授、联合国教科文组织活态遗产与社会发展教席主持人杜晓帆在发言中提到,中国也曾经历过向其他国家学习文物保护经验的阶段,而今天,中国有能力帮助其他国家。杜晓帆说,“我们应该用一个更低的姿态面对文明,文明没有高低之分,平等是处于国际交流工作第一位的”。
除了实体文物的修复,如何让文化遗产“活”起来,同样值得关注。在数字化时代,电影、新媒体等数字媒介,是记录与传播文化的一个重要途径。
老挝文旅部宣传司处长汶颂·皮玛颂(Boonsong Phimmasone)分享了电影在民族记忆留存与革命精神传承中的独特价值。皮玛颂强调,影像记录是跨越语言障碍、传递文化基因的有效媒介。皮玛颂还向现场观众推荐中老联合拍摄的电影《占芭花开》,期待通过电影向中国传递老挝的历史文化与当代形象。
越南文化体育旅游部国际合作局新闻处处长邓氏庆和(Dang Thi Khanh Hoa)表示,新媒体更大的价值在于,从共同的经历中产生共鸣,在差异中增进理解。她认为,当一个国家的年轻人从另一个国家的社群故事中发现自己熟悉的元素时,彼此之间的连接便始于非常亲近的人文故事,而非抽象的区域概念,这将有效增强区域凝聚力。
地图上的澜沧江-湄公河被标示为一条边界,但这条河流从未真正将六国分开。“边界或许划分领土,河流却连接人心,”泰国旅游出境协会副主席塔萨尼·吉甘冲查(Tassanee Kiatkamchornchai)说,澜沧江—湄公河本身就是一条天然的纽带,串联起相关地区的人民、社区、经济与文化。
吉甘冲查呼吁各方从“你的遗产”“我的遗产”走向对“我们共同的遗产”的更深刻理解。“我们的文化从来不是在孤立中发展的——一代又一代,它们彼此相遇、彼此影响、彼此丰富。共享的遗产不会削弱各自文化的独特性,反而会帮助我们看清,彼此之间的联系有多深”。(完)