近日,《给阿嬷的情书》口碑出圈,票房持续走高,豆瓣评分稳居9.1分,你看了吗?

这部电影讲述上世纪五十年代潮汕人下南洋,用侨批接济家国的故事。这份跨越山海的深情,不止在潮汕,在福州也有着动人暖心的侨批往事。
海外侨胞寄给国内亲友书信的信封以及汇票。林双伟 摄
今天,翻开一封封泛黄纸页,探寻福州侨批记忆,一同品读字里行间深藏的家国情怀。
“批”,在福州方言里是指“书信”的意思。侨批,就是旧时海外侨胞寄回国内的书信与汇款凭证,最大特点便是银信合一。
信差将侨批送达侨眷手中(图源:福建档案)
它恰似如今的支付宝加微信,既能跨境转账寄钱,又能捎去家书音讯。侨胞写在信件里的字字句句,如同转账备注里写下的暖心长文,将对亲人、故土的浓浓牵挂一同寄回故乡。彼时这种方式十分普遍,不少华侨哪怕只汇一元钱,只为捎去一封家书,与家人互通思念。
“杨人月金铺汇庄”的侨汇单。林双伟 摄
2013年6月,“侨批档案——海外华侨银信”成功入选联合国教科文组织《世界记忆名录》,成为福建首个入选世界记忆遗产的项目。
2013年6月,“侨批档案——海外华侨银信”入选联合国教科文组织《世界记忆名录》(图源:福建档案)
使用侨批的岁月虽已悄然远去,但它所承载的历史意义愈发厚重。一封封“侨批”,记载了老一辈海外侨胞,艰难的创业史和浓厚的家国情怀。
“燕寻旧垒年年至,独有斯人在未回”“岁暮江空信莫通,孝思宁不念吾翁”……据福清里美《俞氏族谱》记载,南宋末年流寓交趾(越南)经商的俞定则曾以春、夏、秋、冬为题,作七言绝句四首,总名为《四景诗》,托人带给亲友,抒发思乡之情,这也是福清有文字可考的首封海外“家书”。

这份跨越山海的牵挂在近代侨胞的侨批里,同样有着动人的延续。
白眉村侨胞施文清寄给同乡长辈陈景仲的侨批。林双伟 摄
陈景仲曾任马尾白眉小学校长,亦是施文清的邻居、老师,两人情谊深厚。20世纪90年代,施文清随家人到美国打拼,虽相隔万里,却始终牵挂故土。
白眉侨批记忆遗产馆的展柜中,有两封书写得密密麻麻的侨批,便是施文清寄给陈景仲的:一封讲述了施文清初到美国谋生的艰难,诉说着对祖国的思念;另一封则写到他为新建白眉小学,在海外乡亲中募集资金的事情,字里行间饱含着浓厚的家国情怀。
他在信中嘱咐道:“将来学校建成后,建议尽可能统一校服,然后拍几张照片寄给我们,算是我们为家乡作的贡献。”
侨批里不仅有家国牵挂,也藏着华侨英雄的抗争足迹。

1937年7月,全民族抗战爆发后,来自福州福清的陈金来奉命领导福清的抗日救亡工作。
1941年9月,年仅40岁的陈金来不幸殉难,用生命践行了使命。他曾在一封“侨批”票据背面写下这几句抗战诗行:
“砸开封建架(枷)锁,自由平等结伴儿。打日寇不分你我,英雄伴侣何止一二。”
这几句诗,唤醒了广大福建青年,让他们投身抗日洪流。

若你想更深入地了解侨批背后的故事,不妨前往福建省档案馆“侨批馆”、白眉侨批记忆遗产馆、福清侨乡博物馆。穿越百年岁月,沉浸式感受那字里行间的动人情感。