(来源:上观新闻)
一根羊绒线,能走多远?
从西藏江孜的高原阳光到巴黎时尚家居设计展(M&O)的聚光灯下,中国品牌Sandriver沙涓用7年时间,给出了答案。1月15日至19日,沙涓第7次站上M&O的国际舞台。除了展品,这次沙涓还搬来了一个小型“工坊”。展台上,经纬交错间,西藏的氆氇、云南的刺绣、新疆的艾德莱斯绸……这些散落在中国的古老技艺,被沙涓奇妙地融合在一起,变成了现代窗帘、床毯等家居系列产品。
老手艺,就这样暖暖地走进了今天的生活。
Sandriver沙涓携非遗技艺融合产品,为传统文化注入当代时尚基因
十年复兴,好手艺不能只留在记忆里
4年前,在西藏江孜,一种叫“氆氇”的古老羊毛织造技艺,正面临沉默的危机。年轻人外出,老手艺人渐少,精美的老技艺困于深山。也是此时,沙涓创始人郭秀玲带领团队一头扎进这里,同时启动了“氆氇十年复兴计划”。他们不做简单的收购者,而是虚心做学生、当同事。品牌创始人郭秀玲常常和当地手艺人一起坐在织机前,“我们想做的,不是把老花样原封不动搬出去,而是让这门手艺,能做出今天的人愿意带回家的东西。”
“老手艺遇到了新问题,怎么让年轻人愿意学?怎么让产品被今天的人喜欢?”郭秀玲不断思考着。他们的办法是保留手工核心的温暖,在设计、色彩、用途上大胆创新。不仅教技术,更帮当地建立起从生产到销售的完整链条。于是,古老的氆氇褪去了单一的色彩,染上了更现代、国际化的色系。更重要的是,一套从设计、生产到品控的现代体系被建立起来,手工艺人们有了稳定订单和持续培训,指尖的技艺真正变成了“金饭碗”。
以西藏氆氇与云南织锦双工艺织造,以布达拉宫墙阶纹样为设计灵感,Sandriver沙涓为非遗文化带来全新表达
计划像一粒种子,发芽、蔓延。在果洛,他们又“盯”上了牦牛身上那层细软的底绒。这种以前被当地人视为普通原料的宝贝,与羊绒混纺后,质感惊艳,这里的手工艺人收入实实在在增加了,笑容也多了。
去年冬天,“100%江孜制造”的创新羊绒氆氇产品首次走出国门,进入了美国比弗利山庄安缦酒店,一个小县城的手艺,就这样连通了世界。
巴黎登场,向世界展现中国非遗魅力
自2020年纱涓初登M&O,他们用一座纯手工羊绒“蒙古包”与独创的“羊绒手塑艺术”,瞬间抓住了世界的目光。6年过去,从最初的惊艳亮相,到如今与欧美高端百货、顶级酒店深度合作,沙涓的路越走越稳。
如今的展台上,西藏的氆氇、云南哈尼族的刺绣、傣族的织锦、新疆的艾德莱斯绸……这些曾经散落在中国山河之间的非遗明珠,被沙涓一一串联成链,交织出一幅璀璨图景。“这次我们想讲的是‘共生’。”郭秀玲介绍。当哈尼族绣娘的花纹“遇见”藏族氆氇的厚重,再配上傣族织锦的灵动,产生一种全新的美感语言,让一条毛毯既有羊绒的温暖,又闪烁着刺绣的灵动光泽。
M&O现场,全球观众近距离感受羊绒产品与非遗工艺共生的魅力
展会现场,外国观众驻足、触摸、赞叹。他们看到的是来自东方手作的温度以及能融入自家家居的高品质美物。沙涓用产品向世界证明,“非遗”不再是一个需要被解释的文化概念,更可转化为一种可感知、可拥有、可融入任何现代空间的高品质美学与温暖体验。
扎根上海,把世界目光带回中国
这次去巴黎前,沙涓还做了一件颇有深意的事。把全球旗舰店开进上海百年石库门建筑群——张园。这里被誉为“城市会客厅”,国际大牌云集。作为其中唯一的中国本土品牌,沙涓像个温暖的“手艺客厅”。一侧是来自高原的原材料和织机,一侧是融入当代生活的时尚作品。
Sandriver沙涓张园全球旗舰店
“这里不仅是卖产品的地方,”郭秀玲说,“更想成为一个窗口,让世界各地的人来到这里,能看见、摸到、理解中国这些美好的手艺是怎么来的,甚至能坐下来和我们的工艺师聊聊。”对郭秀玲和纱涓而言,张园是新起点,也是一个回音壁。
从西藏江孜的织机到巴黎的展台,再到上海的石库门,一根羊绒线的旅程,勾勒出一个中国品牌清晰的成长地图。在乡土深处扎根,在国际舞台绽放,沙涓用轻轻的羊绒线,在民族文化和世界市场中间织起一座桥。
原标题:《中国非遗如何走向世界?沙涓七赴巴黎交出答卷》
栏目主编:徐晶卉
来源:作者:文汇报 商慧