转自:北京日报客户端
德国《明镜》周刊网站1月11日刊登多特蒙德工业大学经济新闻学教授亨里克·米勒题为《特朗普的昂贵帝国可能如何瓦解》的文章。全文摘编如下:
美国想通过经济施压——必要时动用武力——令地球更多地区臣服。
但特朗普混乱的帝国主义路线也会反噬美国。自我中心主义、反复无常和业余主义相结合,为将来的经济困境埋下了祸根。
特朗普的霸权政策终将动摇美国商业模式的基础,并破坏其压倒性的军事优势。以下是三个警告信号。
1.华盛顿没有战略
特朗普主要凭直觉行事。华盛顿政府的行动缺乏连贯的战略指引,从而导致一系列矛盾。
例如,美国政府声称要统治“西半球”(包括美洲大陆、格陵兰岛、西欧和中欧),将其变为具备排他性的美国势力范围。但它的做法不是维护伙伴关系,反而对长期盟友施加关税、威胁、羞辱和领土要求。此举代价高昂,极易引发冲突——从长远的权力算计角度来看,这是极不理智的做法。
最近对委内瑞拉的干预也体现了美国缺乏战略的一面。诚然,特朗普此举有展示美国压倒性军事力量的意图,但他的具体目标是掠夺石油储备。然而,石油巨头们并不热衷投入大量资金,开采昂贵且质量一般的原油。此外,委内瑞拉国内局势也存在风险和不确定性。
2.帝国主义的代价极其高昂
从长远来看,剥削性的帝国将面临这样一个问题:受压迫的地区会反抗,反抗就要采取镇压措施,而这种措施非常费钱。如果缺乏共同的价值观和利益,就只能用警察、军队和情报机构来确保人民的服从——代价之高,难以估量。当维持现状所需的资源超出帝国政府的财力时,就会出现历史学家所说的“帝国过度扩张”的局面。
直到最近,美国还巧妙地避免了这种超级大国困境:它利用自身的软实力——经济繁荣、文化吸引力、个人自由、参与地缘政治——来获取全球盟友的支持。有了这些国家(包括欧盟)的自愿追随,美国才能以较低的成本在世界范围内施加影响力。
局势正在转变。所有人都感受到了威胁,并作出相应的调整。从理性的战略视角来看,特朗普向他的祖国奉上了一项糟糕透顶的交易:一个富有吸引力的领先大国,自我贬低为丑陋的新帝国,能依靠的只有昂贵的硬实力。
已有迹象表明,这条路线将耗费更多资金:上周,特朗普要求国会大幅提升2027年军事预算——一年内激增50%,达到惊人的1.5万亿美元,比荷兰全国的GDP都高。美国能负担得起吗?
3.美国无法筹措资金
美国经济目前由人工智能泡沫驱动。据估计,去年90%的经济增长来自人工智能的繁荣。这种炒作延长了美国作为投资目的地的吸引力,并形成资本吸力,帮助美国继续填补过高的外贸赤字。
几十年来,美国一直过着超出其承受能力的奢侈生活。国际货币基金组织预测,美国的贸易逆差现已超过1万亿美元。这意味着:美国经济在海外的支出远超过其在海外的收入。
差额如何弥补?庞大的金融市场、(迄今为止)值得信赖的机构、充满活力的企业以及(直到最近)资金雄厚的尖端研究,让美国成为无与伦比的资本磁铁。
美国财政成为直接的受益者:国家能够以较低的成本获得贷款,政府因此享有极高的财政自由度:净新增债务占GDP的7.5%,远超欧洲标准;政府累计债务占GDP的比重已经达到125%。特朗普的大规模军备计划将使这些数字进一步攀升。
到目前为止,美国的赤字融资还没有出现问题。但维系国家商业模式的支柱可能迅速崩塌,届时情况将截然不同。
政府债台高筑、特朗普对美联储独立性的攻击、对经济和科学反复无常的干预,这些都削弱了人们对美国经济稳健性的信心。在此背景下,人工智能一旦崩溃,就可能拉响资本流入大幅缩水的信号。美国资本市场将陷入困境。
到那时,美国将无力再承担多项开支,更不用说1.5万亿美元的军费预算了。
来源:@参考消息