转自：成都日报锦观

“科技翻译官”架桥 力争三年推动100项高校成果落地

实验室里的顶尖技术，如何变成市场上受欢迎的产品？这中间的“鸿沟”难倒了不少高校和企业。在成都郫都高新技术产业园（筹）里，一个专门解决这个难题的机构——郫都区高校成果转化中心（简称“中心”）正在发挥作用。它就像一座桥梁，用一套“1+3”组合服务，让高校的“金点子”不再沉睡，精准对接企业的需求。

痛点在哪？

实验室与市场两边“说不到一块儿”

走进中心，大屏幕上实时显示着高校有啥技术、企业需要啥技术，就像一个高效的“科技红娘”。

“高校实验室里宝贝多，但教授们往往埋头搞研究，不太清楚市场真正需要啥；企业呢，急着找新技术升级，却又摸不着门路。”菁弘集团产业园招商运营负责人刘忠宇打了个比方，“我们的角色就是‘科技翻译’，既懂实验室的语言，也明白市场的需求。”

面对高校专利转化率不足10%的困境，该中心创新构建了“1+3”全链条服务体系。其中，概念验证中心作为核心引擎，专门攻克“从0到1”的转化难题。在这里，科研机构可经过“原理验证—技术验证—商业验证—样机试制”的全流程打磨，最终蜕变为可触摸的产品原型。

围绕这个核心，三大专业服务站各司其职：知识产权服务站像一位尽职的“专利管家”，为创新成果保驾护航；科技企业服务站如同精准的“需求雷达”，提供精准对接服务；智汇蓉城工作站则像一位“资源调度师”，促进创新要素的深度融合。这套组合拳形成了完整的“验证—保护—孵化—落地”闭环，让创新成果真正走出实验室，奔向生产线。

如何运营？

“国家队”+“市场派”组合发力

光当“翻译”还不够，让技术真正落地，运营机制也得创新。据了解，该中心由郫都区科技局牵头，国有平台菁弘集团承办，并引入了市场化“外脑”——西部知名硬科技孵化平台“蜂鸟智造”，形成“国有平台引导+专业化市场运作”的特色模式。既保障了政策导向的精准性，又确保了服务贴近市场需求。

这支“联合舰队”展现出不俗实力：蜂鸟智造凭借其专业的技术经纪人团队，已成功孵化多个创新项目。其中与四川大学联合研发的“呼吸式捕蚊机”，曾以99.99%的诱捕率服务成都大运会，成为创新转化的标杆之作。

据了解，中心自今年5月底在园区企业服务中心运营以来，已与电子科技大学、西南交通大学、西华大学等高校建立深度合作。“我们正在系统梳理转化需求，力争3年内推动100项高校成果在郫都落地。”刘忠宇表示。未来，这里将成为高校创新成果“破茧成蝶”的孵化场，通过产业链、创新链、资金链、人才链的深度融合，打造具有郫都特色的科技成果转化示范高地。

成都日报锦观新闻记者 粟新林