(来源:上观新闻)
转自:上观新闻
“夺笋啊”“鸡你太美”“笑鼠了”“修勾”……暑假又至,类似的网络热词以更高频次出现在青少年的朋友圈中,出现在了他们的暑假作业和作文里,也出现在和父母的对话中。
家长群里,有人感慨,因为接不住“梗”,和孩子一聊天就聊死,亲子沟通越来越难。当然,也有人不免担忧,这些流行“梗”不仅正在消弭语言的细腻美感,也一定程度上侵蚀着孩子们的精神世界。
现在的孩子似乎不用“梗”,就不会说话了?改变青少年“无梗不语”的状态,老师和家长该做什么?
作业中的“黑话”,老师眼中的一根“刺”
“鸡你太美!”在一名二年级学生的作业里,类似的黑话就像一根“刺”,深深扎入了徐汇实验小学校长、语文教师焦轶萍的心里。她找到这名学生,询问为何要用这样的词,听到的回答:“这个词是在我爸爸的手机里看到的,他平时也这么说。”
还有一线教师举例,在学校,老师问学生任何问题,有的学生都回答一句“因为我善”;也有班主任与学生对话,一二年级的孩子清一色回复“那咋了”……
和孩子对话,家长也经常“语塞”。“社团明天比赛,6点45分就要到,学校太权威了”“鸟瞰故宫和北京的中轴线,谁的一辈子”……看到初中生女儿的表达方式,家长宋女士感到十分费力。她直言,“不用梗,初中生都不能好好说话,甚至写不出一条完整的朋友圈。”
复旦大学附属中学语文教研组组长王希明记得,早在几年前,他就因为在学生作文中发现了“沙雕”“碉堡了”等词汇,与学生商榷。结果,学生振振有词道:“我们平时说话都这么说,挺有趣的。”
在王希明看来,“玩梗”对于如今的很多中小学生来说,是生动的网络表达,也可能是朋辈之间的社交货币,再自然不过。但问题是,“梗”也有尺度,“玩梗”也要注意边界,如果把低俗当幽默,那就值得警惕了。
“如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭。”作为语文教师,王希明观察到的是,一些“黑话烂梗”在学生群体中广泛传播开来,很容易洗白原来的低俗语义,造成语义混乱。
不分场合用“梗”,“攻击性”比想象中大
一项来自媒体的调查显示,69%的受访者担心网络烂梗泛滥影响青少年“好好说话”,乱用词汇和养成不文明的语言习惯被认为是主要的影响。
为何青少年会对一些“黑话烂梗”青眼有加?有学者分析,一方面,语言作为社会发展的镜像,始终处于动态演变之中,具有鲜明的时代特征。要知道,如今的“阿尔法世代”(通常指2010年以后出生的少年儿童)诞生于技术快速迭代的互联网时代,他们的语言具有天然的“网感”。随着信息传播速度的加快,青少年更喜欢采用“直击痛点”的表达方式,而“黑话烂梗”恰巧迎合了他们符号化、粗浅化表达的的喜好,便成为了他们的心头好。
让老师们特别忧心的是,“黑话烂梗”在像病毒一样扩散,消解严肃的议题和日常对话的同时,还造成不同代际之间的语言隔阂、形成社交壁垒,甚至还将青少年群体划分为不同层次。比如,能够创设新“梗”的学生,在学生群体中就可以“封神”。“大家会觉得这样的同学很牛,下课都围着他,这种‘成就感’也会进一步促使学生喜欢用梗。”焦轶萍说。
华东师范大学中文系教授徐默凡也有一则观察:大多数青少年是从网络游戏、短视频以及文娱场景中习得“黑话烂梗”的。由于青少年尚处于成长期,对这些网络视频和娱乐节目的内容缺少明辨是非的能力。在跟随网络模仿的过程中,会潜移默化接受其消极的价值观。“语言的使用场景与群体活动和生活方式是相互捆绑的,故而‘黑话烂梗’的流行,对中小学生的负面影响远超成年人。
不能忽视的是,有些无价值无意义的“梗”本身就充满了低俗暴力的恶趣味。如果青少年之间高频度地使用这样的梗,其“攻击性”会比想象中大得多。
网络语言并非“洪水猛兽”,语体感教育不可缺
也正因此,不少学者谈到,对于“黑话烂梗”的整治,不仅是必要的,而且要讲究方式方法。
要知道,网络语言本身并非“洪水猛兽”,有些用语适应了网络传播环境的需求,表达了当代人的新鲜感受,确实具有一定的趣味性和生动性,不能简单将网络语言等同于“黑话烂梗”。但对青少年来说,当下的关键是要培养“语体感”,即明确网络语言使用的目标群体,要有驾驭网络语言使用的能力。
徐默凡以在校大学生为例谈到,学生平时在小红书帐号、朋友圈里适当用“梗”,引起更多同龄人的共鸣和关注,未尝不可。但若在正规的作业、书信或者是作文中使用相关语言,就显得不合时宜,是缺乏“语体感”的表现。
而对更多未成年的孩子来说,来自家长和学校的示范尤其重要。“中小学语文教学的首要目标,是要教会学生雅致、典范的书面语体,教师也要适应学生时代的发展,教会他们互联网语言的适用情况。”徐默凡说。
记者在调查中也发现,目前在上海不少的中小学校里,由于语文教师的正确引导,学生作文中出现“黑话烂梗”的情况正在好转。比如,复旦附中、上海市民办兰生中学等学校明文规定,在课堂上和作业中不得出现类似不规范的表达。
王希明说,语言的规范是语文教学当仁不让的首要职责。在此基础上,还要通过语言文字提升学生的思维深度、树立正确的价值观。与此同时,语文教学也背负着学生审美教育的重任。在语文学科学习效果的考察中,不要太过重视对学生思维能力的考察,而忽视对学生审美能力的关注,这也是引导学生使用优美用语的措施之一。
原标题:《孩子“无梗不语”,家长老师却被“梗”住了?有话好好说,这项教育真的要补》
栏目主编:樊丽萍 图片来源:文汇报资料图
来源:作者:文汇报 张鹏
上一篇:FOF的多重“角色扮演”
下一篇:七七妈妈出镜多被质疑比女儿更想火