《藏海传》火到台湾,却惹疑惑:为何圣旨用“制曰”而非“诏曰”
创始人
2025-05-31 15:21:39
0

近日,在中国台湾的时事评论节目里,当主持人问起时事评论员“藏海传好看吗”,评论员郭正亮当即竖起大拇指直夸“好看”,猛夸一顿后向观众力荐...

不得不说总台这波文化输出,稳了!热播剧《藏海传》这把火不仅在大陆烧得旺,连海峡对岸的台湾也“沦陷”了。

黑子们大概得抱着键盘失眠了吧——毕竟这剧的“防黑指数”,是用真金白银的文化考究和硬核品质浇筑出来的。

台湾的观众和媒体这次可是彻底被“拿捏”了。

追剧之后纷纷夸赞《藏海传》的剧集制作精良,是环环相扣的权谋悬疑剧情,再加上扑面而来的中华文化底蕴,让岛内观众直呼过瘾好评如潮,媒体更是争相报道。

这热度,连两岸海峡峰会上都成了话题,这份“文化硬通货”的含金量,不言而喻。

《藏海传》的制作堪称“壕”无人性!上亿的制作经费砸下去,为了实景拍摄,几乎1:1还原的榫卯古建筑群拔地而起,亭台楼阁间流淌着真实的古韵。服化道更是细节控福音,质感满满。

动作戏精彩,演员打戏拳拳到肉,战场上金戈铁马让人热血沸腾,战后的萧索与主角藏海那抹落寞的神情,武力与权谋的较量形成对比强烈,后劲十足。

剧方这钱,花在了刀刃上,也花进了观众心里。

男主肖战饰演的藏海,绝对担得起“剧魂”二字。

古装扮相英气逼人,仪态堪称教科书级别。眼神戏更是绝了,千般心计、万般隐忍,尽在眼波流转间。

更难得的是全程使用同期声原声台词,那份沉浸式的代入感,让角色的每一次呼吸都牵动人心。

肖战对角色也是下足了狠功夫去“掰碎”自己、融入其中的,藏海的忍辱负重、伺机而动,被他演绎得丝丝入扣。

这种“一人千面”的演员,是观众之幸,更是国剧之光。

但最让台湾观众“上头”甚至引发热议的,竟是一道圣旨!

追剧的台湾小伙伴火眼金睛,抛出了灵魂拷问:“圣旨上为啥写‘制曰’,而不是常见的‘诏曰’?” 这问题问得专业!

原来,《藏海传》连这细节都经得起观众用放大镜来细看的检验。

剧里藏海晋升“钦天监佐灵台博士”时,这是官员体系内部的升迁嘉奖。按明朝规矩,这种内部人事通告,用的就是“奉天承运皇帝/制曰”。

而“诏曰”通常用于立后、立太子等需昭告天下万民的大事。剧组这波操作,属实是给那些只会千篇一律“奉天承运,皇帝诏曰”的古装剧,好好上了一堂历史文化课!

更让考据党狂喜的是,剧中连圣旨的断句都精准还原了历史——“奉天承运皇帝,诏曰/制曰”。

这正确的断句(意为“奉天承运的皇帝,颁布诏书/制书如下”),足以让历史教授原地起立鼓掌。

《藏海传》的火爆再次证明了一个真理:真正的品质好剧,是“防爆”不了的。

当一部剧愿意砸重金还原榫卯楼阁,愿意死磕一道圣旨的用词与断句,愿意让演员以原声和“毁容式”演技去贴近角色时,它所传递的,就远不止是娱乐。

它是在用最严谨的姿态,唤醒我们对共同文化根脉的认同与自豪。这份用心,海峡两岸的观众都看得见,也都在用最热烈的掌声回应。

所以,黑子们的键盘再响,也盖不过文化共鸣的洪钟大吕。这波文化输出的胜利,赢得漂亮!

【注:图片来源网络】

相关内容

热门资讯

《藏海传》才知,蒯铎被杀以及皇... 由肖战、张婧仪、张国强、乔振宇等主演的古装剧《藏海传》即将迎来大结局,在最新的剧情中,藏海发现癸玺就...
美剧《制片厂》:起底好莱坞 近十年好莱坞为何盛产烂片?欧美影视剧的烂剧比例为何直线上升?欧美影视剧为何充满了种族、肤色、性别、性...
脑洞大开!《在人间》8集大结局... 赵丽颖主演的网剧《在人间》,迎来了大结局。短短8集,讲述了一个人格分裂症患者在内心宇宙的人格博弈故事...
林志玲被家暴了?刘浩存拒绝拍吻... 1:林志玲被家暴了?最近林志玲在电影节红毯上走路一副小心翼翼、缩脖子以及小碎步的姿态,引起网友争议。...
一口气看到大结局,不愧是熬夜追... 最近的热搜和短视频平台被一部剧刷屏了,仅凭一个标签就已经带动了很多热点。“内娱首部“水仙剧””“水仙...
演员方刚去世后,丑陋的一幕上演... 端午节假期第一天,娱乐圈传来了噩耗,著名演员方刚去世,享年78岁。根据方刚义子王瀚祥发布的讣告可知,...
夺冠后仍下课英媒独家:热刺已经... 直播吧06月01日讯 据英媒football insider报道,热刺已经决定解雇主帅波斯特科格鲁,...
原创 美... 前几天,美国正副总统分别发表演讲,无一例外表明一个观点,未来美军的任务将聚焦于本土,不再醉心于扮演“...
“魏渠断臂”包办收官泪点吴昊宸... 刚刚收官的电视剧《折腰》中,此前戏份不多的“魏家F4”之一的魏渠也迎来“角色高光”,为带回大哥魏梁的...
《藏海传》:大结局不用猜了,面... 随着《藏海传》临近大结局,戏剧冲突也陡然加快,整部剧进入最高潮阶段。最新的剧情,短短几集,冲突不断,...
她们的松弛感穿搭时髦又减龄,太... Citywalk已经out了,最近反向出游的Storewalk火了!什么是Storewalk?我们可...
藏海与冬夏女王结盟的原因,只因... 剧情进行到第30集,其实是剧的一个小小的结局。藏海一心复仇,到了28集,已经有了小小的成功,灭门蒯家...
百亿AI独角兽破产!“杀猪盘”... 最近,英国的AI独角兽Builder.ai 宣布破产倒闭。 在这个AI创业公司扎堆解散、被收购或者破...
九门开机暴露咖位,陈瑶靠边站,... 最近的电视剧越来越卷了,一部接着一部的上映。可横店一点也没消停,这不,就在近日,《九门》电视剧也开机...
朱亚文公开回应离婚,宠妻人设崩... 近日,一则“朱亚文沈佳妮已离婚”的谣言在社交媒体上迅速发酵。 起因是沈佳妮在新剧《我的后半生》中的状...
《藏海传》请余男演王真是天才,... 直到冬夏女王出现才懂得稚奴月奴名字的真正意思,我爆哭!余男演女王的适配度也太高了,站那就是权威,甚至...
《老九门2》没有赵丽颖和张艺兴... 《老九门2》终于开机了,演员阵容也是正式确定,原班人马中,只剩下陈伟霆一人,像赵丽颖饰演的尹新月,张...
助力乡村教育,Kimi 公益行... 央广网北京6月1日消息 2025年六一国际儿童节到来之际,月之暗面Kimi公益团队带着精心定制的AI...
乐高阿信代言风波:品牌公关的危... 作者 戴莉娟在当下竞争白热化的商业市场中,品牌与明星的携手合作已成为一种极为普遍且重要的市场营销策略...
到最后,我竟然爱这剧中的每一个... 作者:咖啡里的云声明:原创文章,禁止转载,抄袭必究!爱和权力的纠缠,是《大明宫词》浓墨重彩的描绘。这...