我一直都在流浪可我不曾见过海洋 可我不曾见过海洋什么意思
创始人
2024-11-11 15:06:20

Had I not seen the Sun

I could have borne the shade

But light a new Wilderness

My Wilderness has made

我本可以忍受黑暗

如果我不曾见过太阳

然而阳光已使我的荒凉

成为更新的荒凉

我一直都在流浪,可我不曾见过海洋

I never saw a Moor

I never saw the Sea

Yet know I how the Heather looks

And what a Billow be

I never spoke with God

Nor visited in Heaven

Yet certain am I of the spot

As if the Checks were given

我未曾见过荒原

也未曾见过大海

可我知道石楠的模样

和波涛的澎湃

我未曾与上帝交谈

也未曾去过天堂

可我知道某些地方

似乎是有所指引

我一直都在流浪,可我不曾见过海洋

If recollecting were forgetting

Then I remember not

And if forgetting, recollecting

How near I had forgot

如果记住就是忘却

我将不再回忆

如果忘却就是记住

我多么接近于忘却

我一直都在流浪,可我不曾见过海洋

“Hope” is the thing with feathers

That perches in the soul

And sings the tune without the words

And never stops – at all –

希望长着翅膀

栖息在灵魂上

唱着无言的歌

永远不会消亡

相关内容

热门资讯

宿州发布10名干部任前公示 转自:宿州先锋网按照《党政领导干部选拔任用工作条例》和有关规定,现对以下同志进行任前公示:祖巍,女,...
最高4亿元,中央财政补助!浙江... 转自:浙江发布  根据《关于开展消费新业态新模式新场景试点工作的通知》要求,商务部、财政部组织对各省...
新华日报社原副总编辑、扬子晚报... 澎湃新闻记者从相关方面获悉,新华日报社原党委委员、副总编辑,扬子晚报原总编辑朱铭佐同志,不幸于202...
瘦人也会得“脂肪肝”,而且死亡... 转自:生命时报微信公号很多人认为,“脂肪肝”是胖人们应该关心的事,其实,一些体重正常甚至偏瘦的人也难...
张静娴王奉梅护航,这位京剧尚派... (来源:上观新闻)2026年1月9日-11日,“伶歌三叠”第二季韩宜珈昆剧专场将在上海大剧院·中剧场...